Barenaked Ladies — Next Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Next Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can always get it right next time, next time
You can always get it right next time
You can count on me to mess it up You can count on me to let you down again
And in time you’ll see that I’m your only friend
Comfort in community obliterated
Given opportunity I hesitated
Even my humility’s humiliated
Next time, next time
When you die they make a list of every love you never kissed
Of each regret and each mistake
Every choice you’ll fail to make
Oh well…
Oh well…
Oh well…
It’s a shame I have to wait until the ending
Everything I’ve yet to break is surely bending
Every vow I ever take is just pretending
That this mess I make is worth defending
가사 번역
당신은 항상 바로 다음 번에 그것을 얻을 수 있습니다
당신은 항상 바로 다음 번에 그것을 얻을 수 있습니다
당신은 엉망으로 나를 믿을 수 그것은 당신이 나를 다시 당신을 실망 셀 수 있습니다
그리고 시간에 당신은 내가 당신의 유일한 친구임을 볼 수 있습니다
지역 사회의 편안함 말소
주어진 기회 나는 주저
내 겸손은 굴욕이야
다음 번,다음 번
당신이 죽을 때 그들은 당신이 키스 결코 모든 사랑의 목록을 만들
각 후회와 각 실수의
당신이 만드는 데 실패 할 모든 선택
오 잘…
오 잘…
오 잘…
결말이 끝날 때까지 기다려야되서 유감이야.
내가 아직 깨지 않은 모든 것은 분명히 구부리고 있습니다
내가 했던 모든 서약들은
내가 만든 이 난장판들은 방어할 가치가 있다고