Barenaked Ladies — Silence 가사 및 번역

이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In a puddle by the trail
Flips its tiny tail
Just like a great big whale
But smaller than a snail
It’s a pollywog in a bog
Swims under soggy logs
One day he’ll be a frog
Pollywog in a bog
Overhead a cedar tree
Gives the shade he needs
Munching while he feeds
On lily pads and weeds
Knows not where he’s from
Or how his life had begun
He’s not the only one
And soon he’ll breathe through lungs
It’s hard to believe
With the arms you’ll receive
You’ll lift your head
Above the water and breathe
Gills shrink away
And may there come a day
When you reach the shore
With a whole world to explore
Ribbit, ribbit, a tadpole exhibit
It’s a transformation no one can inhibit
Amphibian change may seem strange
Take them gills and the tail and they all rearrange
Out come the legs for the jump, jump
Hope to the top of the stump, stump
Out come the legs for the jump, jump
Hope to the top of the stump, stump
Where the mud is deep
Frost will soon creep
And without a peep
A frog is fast asleep
It was a pollywog in a bog
Swam under soggy logs
In the morning fog
Pollywog in a bog
Pollywog in a bog
Swam under soggy logs
In the morning fog
Pollywog in a bog
Pollywog in a bog
Swam under soggy logs
In the morning fog

가사 번역

흔적에 웅덩이 속에서
그 작은 꼬리를 뒤집습니다
그냥 큰 큰 고래처럼
그러나 달팽이보다 작은
늪지 안에 든 폴리우그야
젖은 로그 아래 수영
어느 날 그는 개구리가 될 것입니다
늪지대 폴리우그
오버 헤드 삼나무 트리
그늘을 준다 그는 필요
그가 먹는 동안 같으
릴리 패드 및 잡초
그가 어디서 왔는지 알 수 없습니다
또는 그의 삶이 어떻게 시작되었는지를
그뿐만이 아니에요
그리고 곧 그는 폐를 통해 숨을 쉴 수 있습니다
믿기 어렵네요
팔로 당신은 받을 것입니다
당신은 당신의 머리를 들어 올릴 것이다
물 위에 숨을 쉬십시오
아가미는 멀리 축소
그리고 날이 올 수 있습니다
해안에 도착하면
전 세계를 탐험
데브리,데브리,올챙이 전시회
그것은 아무도 억제 할 수있는 변형입니다
양서류 변화는 이상하게 보일 수 있습니다
그들에게 아가미와 꼬리를 가지고 그들은 모두 재 배열
밖으로 점프,점프 다리를 올
그루터기,그루터기의 상단에 희망
밖으로 점프,점프 다리를 올
그루터기,그루터기의 상단에 희망
진흙이 깊은 곳에
프로스트는 곧 크리프 것입니다
그리고 들여다 없이
개구리는 빨리 잠
늪지에 든 폴리우그였어
젖은 로그 아래 수영
아침 안개
늪지대 폴리우그
늪지대 폴리우그
젖은 로그 아래 수영
아침 안개
늪지대 폴리우그
늪지대 폴리우그
젖은 로그 아래 수영
아침 안개