Barenaked Ladies — This Is Where It Ends 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "This Is Where It Ends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t buy everything I read,
I haven’t even read everything I’ve bought
I don’t cry every time I bleed,
my eyes are dry, but they’re bloodshot
I have faith in medication
I believe in the Prozac Nation
You play doctor, but I’ve lost patience
But this is where it ends
This is where it ends
Call the police and call the press
But please, dear God, don’t tell my friends
This is where it ends
This is where it ends
Where’s my pride? Where’s my self-esteem?
Does it show in the drinks I’ve bought?
I don’t hide every time I’m seen, but I try not to get caught
Make excuses for behaviour
Can my illness be my saviour?
Hid my heart while you still gave yours
She says she wants to live in a movie
I say I want someone else to stand behind me And write it all down
'Cause I can’t be bothered
Doing it myself.
And I don’t want the responsibility of proving it’s importance.
I have loved and I have waited
Been picked up and been sedated
mental health is overrated
가사 번역
나는 내가 읽은 모든 것을 사지 않는다,
나는 심지어 내가 구입 한 모든 것을 읽지 않았다
난 피를 흘릴 때마다 울지 않아,
내 눈은 건조하지만,그들은 핏줄이야
나는 약물에 대한 믿음을 가지고 있습니다
프로작 국가를 믿습니다
당신은 의사지만 난 인내심을 잃었어요
하지만 여기서 끝내면
이 끝이 어디
경찰에 전화해서 언론에 연락해
하지만 제발 내 친구들에게 말하지 마
이 끝이 어디
이 끝이 어디
자존심은 어딨지? 내 자부심은 어디 있니?
내가 산 술 중에 보여?
나는 볼 때마다 숨길 수 없습니다,하지만 난 잡히지 않으려고합니다
행동에 대한 변명
내 병이 내 구세주가 될 수 있습니까?
내 마음을 숨겼어
그녀는 그녀가 살고 싶어 말한다 영화
다른 사람이 내 뒤에 서서 다 적고 싶어
귀찮게 할 순 없으니까
내가 직접 해
그리고 나는 그것이 중요하다는 것을 증명하는 책임을 원하지 않습니다.
나는 사랑하고 나는 기다렸다
잡혀서 진정됐어요
정신 건강 과대 평가