Barış Manço — Ahmet Beyin Ceketi 가사 및 번역

이 페이지에는 Barış Manço의 노래 "Ahmet Beyin Ceketi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tanri bütün kullara rizkini dagitirken
Kimi sirtüstü yatar kimi bosta gezerken
Kul Ahmet erken kalkar haydi ya nasip derdi
Kimseler anlamazdi ya nasip ne demekti
O mahallede herkes gömlek giyerdi
Bizim Kul Ahmet bir gün bir ceket diktirdi — Diktirir ya Mahalleye dert oldu Kul Ahmet‘in ceketi
Kul Ahmet erken kalkar haydi ya nasip derdi
Kimseler anlamazdi ya nasip ne demekti
Herkes gömlek giyerken Ahmet ceket giyerdi
Konu komsuya dert oldu Kul Ahmet‘in ceketi
Mahalleli kahvede muhabbet pesindeyken
Leylekler lak lak edip peynir gemisi yüklerken
Kul Ahmet erken yatar sabaha ya kismet derdi
Kimseler anlamazdi ya kismet ne demekti
Herkes gömlek giyedursun
Bizim Kul Ahmet ceketini birde astarla kapativerdi — Kaplatir ya Mahalleye dert oldu Kul Ahmet‘in ceketi
Kul Ahmet erken yatar sabaha ya kismet derdi
Kimseler anlamazdi ya kismet ne demekti
Herkes gömlek giyerken Ahmet ceket giyerdi
Konu komsuya dert oldu kul ahmetin ceketi
Bir gün bir yoksul öldü üzüldü mahalleli
Ama bir kefen parasi bulamadi mahalleli
Kul ahmet dedi dedi yalan dünya cikardi ceketini
Örttü garibin üstüne kaldirdi cenazeyi
Sonunda herkes anladi ya nasip ya kismeti
Bizim kul Ahmet birden oluverdi Ahmet Bey
Ceketse Ahmet Bey‘in Ceketi
Ibret-i alem oldu Ahmet Bey‘in Ceketi
Sonunda herkes anladi ya nasip ya kismeti
Ibret-i alem oldu Ahmet Bey‘in Ceketi
Megerse tüm keramet ceketteymis be Ahmet
Baris‘a sorar isen sen bu yolda devam et

가사 번역

주께서 그의 모든 하인들에게 그의 리즈크를 분배하실 때
허리에 누워서 산책도 하고
쿨아멧은 일찍 일어나곤 했어요
아무도 그것이 무엇을 의미하는지 이해할 수 없었다.
다들 그 동네에서 셔츠를 입었어
우리의 하인 아 멧은 재킷을 하루 꿰 맸다-딕티리르 또는 이웃 문제 쿨 아메드의 재킷이었다
쿨아멧은 일찍 일어나곤 했어요
아무도 그것이 무엇을 의미하는지 이해할 수 없었다.
모두가 셔츠를 입고있는 동안 아멧은 재킷을 입고 있었다
주제는 이웃 쿨 아메드의 재킷에 문제가 있었다
내가 이웃 커피 숍에 잡담을 쫓는 때
황새 잡담 및 치즈 배를로드하는 동안
쿨 아멧은 아침에 일찍 침대에 갔다 또는 키 멧 말했다
아무도 키즈멧이 무엇을 의미하는지 이해하지 못했습니다
모두가 셔츠를 착용
우리의 쿨 아 메트 재킷 새 라이닝 카파 티 베르디-카플라 티르 또는 이웃 문제 쿨 아메드의 재킷이었다
쿨 아멧은 아침에 일찍 침대에 갔다 또는 키 멧 말했다
아무도 키즈멧이 무엇을 의미하는지 이해하지 못했습니다
모두가 셔츠를 입고있는 동안 아멧은 재킷을 입고 있었다
주제는 이웃 아흐메틴 쿨 재킷에 문제가 있었다
어느 날 가난한 이웃 슬퍼 사망
그러나 그는 이웃에서 덮개 돈을 찾을 수 없습니다
쿨 아멧은 그가 세계가 그의 재킷을 제거 거짓말을 말했다
그는 그것을 덮고 가난한 사람들에게 들어 올렸다.
결국,모두가 공유 또는 부분 중 하나를 이해
우리의 종 아멧은 갑자기 아멧 베이가되었다
세켓세 아멧 베이의 재킷
아흐멧 베이의 재킷이 이브렛-i 알렘이었습니다
결국,모두가 공유 또는 부분 중 하나를 이해
아흐멧 베이의 재킷이 이브렛-i 알렘이었습니다
메거스는 모든 원더 재킷,아메 트에 있습니다.
바리스한테 물어보고 싶으면 이 길로 가