Barış Manço — Ayı 가사 및 번역
이 페이지에는 Barış Manço의 노래 "Ayı"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bugün hava güzel dedim ki hanıma
Haydi kalk giyin de çıkalım biraz
Bak cıvıl cıvıl kuşlar uçuyor
Dalları basmış erikle kiraz
Çoluk çocuk, cümbür cemaat
Piknik yapalım ne dersiniz ha?
Ev halkı uçtu (yihu aslan baba sen çok yaşa)
Yolda düşündüm bizim çocuklar tanımıyorlar hayvanları
Bir hayli garibime gitti doğrusu, bir baba olarak verdim kararı
Anında bir ters U dönüş, doğru hayvanat bahçesine
Biliyoruz ayıp oldu hakim bey ama zar zor girebildik içeriye
Bak evladım buna ayı derler
Ormandan inip şehre gelirler
Biraz ağırdır, hantaldır ama
Armutun iyisini ayılar yerler
(Evet babacım ona ayı derler
Ayılar bizleri çok severler
Ağır, mağır, hantaldır ama
Armutun iyisini ayılar yerler)
Senin de canın günün birinde
Armutun iyisini yemek isterse
Sakın ha, aman, manava gidip de
Armutları tek tek elleme
Adamın kafası bir atarsa
Bayramlık ağzını bir açarsa
Sana neler der biliyor musun?
Mahalle duyar rezil olursun!
A de bakayım (A)
Bi' de Y de (Y)
Şimdi bi' de I (I)
Oku bakayım (Ayı)
Oku bakayım (Ayı)
Oku bakayım (Ayı)
Oku bakayım (Ayı)
Oku bakayım (Ayı)
Yalnız kızlar (Ayı)
Hadi erkekler (Ayı)
Cümbür cemaat (Ayı)
Bütün mahalle (Ayı)
Maksat çoluk çoçuk öğrensin hayatın çetin yollarını
Kaptırmasınlar kimseye kafalarını ve de kollarını
Hani baba olarak vazifemiz tabi uyandırıp ikaz etmek
Uzunlar yanmıyor hakim bey, kısa yoldan anlatmak gerek
Hayvan sevgisi tabii ki lazım ama her şey karşılıklı
Ben seni seveyim, sen de beni say ki bozulmasın ağzımızın tadı
Armutun iyisini zaten o yer, bir eli yağda, ötekisi balda
Buramıza geldi artık hakim bey, taktir sizden biraz da ite kaka
A de bakayım (A)
Bi' de Y de (Y)
Şimdi bi' de I (I)
Oku bakayım (Ayı)
Oku bakayım (Ayı)
Oku bakayım (Ayı)
Oku bakayım (Ayı)
Oku bakayım (Ayı)
Yalnız kızlar (Ayı)
Hadi erkekler (Ayı)
Cümbür cemaat (Ayı)
Bütün mahalle (Ayı)
가사 번역
오늘 좋은 날씨예요
옷 입고 나가자
지저귀다 새 비행보기
플럼 체리 브랜치 쟁이
촐룩 초쿡,큐뷔르 세마트
소풍은 어때?
가구는 날아 갔다(롱 라이브 이후 아슬란 바바 센)
가는 길에 우리 아들들은 동물을 몰라요
글쎄,난 오히려 궁금했다,아버지로서,나는 결정을 내렸다.
즉시 역 U-턴,동물원 바로
유감이란 건 알지만,판사님 거의 들어갈 수 없었어요
곰인형이야
숲에서 내려와 도시로 오고
그것은 조금 무겁지만 부피가 커집니다...
곰 배 최고의 먹고
네,아빠,곰인형이래요
곰 우리를 너무 사랑
무겁고,비좁고,성가시다.
곰 배 최고의 먹고)
너도 언젠가 다칠 거야
배 최고로 먹고 싶다면
마,마,식료품점에 가지 마.
배 하나 하나 건들지 마
사람의 머리가 뛰는 때
그가 축제를 위해 입을 열면
걔가 뭐라고 했는지 알아?
동네에선 망신 당할 거야!
한 말은 나를 보자(A)
비 데(Y)
Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi))
그것을 읽기(곰))
그것을 읽기(곰))
그것을 읽기(곰))
그것을 읽기(곰))
그것을 읽기(곰))
외로운 여자(곰))
어서 남자(곰))
Cümbür cemaat(곰))
이웃 전체(곰)
이 목적은 아이들이 삶의 어려운 방법을 배우는 것입니다
그들의 머리와 팔을 누구에게나 잃지 않게 하십시오
알다시피,아버지로서 우리의 의무는 깨어나서 경고하는 것이다.
키 큰 놈은 태우지 않아요,판사님
물론 동물의 사랑,하지만 모든 상호입니다.
사랑해,날 들여다보니까 우리 취향을 망치지 마
그는 배 최고,기름에 한 손과 꿀의 다른 사람을 먹는다.
이제 우리에게 왔습니다,재판장님 개똥꾸 조금 주셔서 감사합니다
한 말은 나를 보자(A)
비 데(Y)
Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi Şimdi))
그것을 읽기(곰))
그것을 읽기(곰))
그것을 읽기(곰))
그것을 읽기(곰))
그것을 읽기(곰))
외로운 여자(곰))
어서 남자(곰))
Cümbür cemaat(곰))
이웃 전체(곰)