BarlowGirl — 5 Minutes Of Fame 가사 및 번역
이 페이지에는 BarlowGirl의 노래 "5 Minutes Of Fame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a common story, yeah who cares that I changed?
Why are people freaking out?
Maybe I gave in more than I should, maybe I sold out
But the truth was I was really getting nowhere until I woke up and found
That morals can’t take you up to the top your standards pull you down
Was it worth it what I gave away
For five minutes of fame
Minutes over no one knows my name
Or my minute of fame
I always said the thing that meant the most to me was my very integrity
Who would have thought I’d ever trade it all for popularity
'Cause the truth is though I’ve made it to the top I’m anything but satisfied
I gave up the only thing that mattered for this empty life
Was it worth it what I gave away
For five minutes of fame
Minutes over no one knows my name
Or my minute of fame
This time I’m saying no
This world will know what I believe in
I’ve lost enough to know
That life’s too short to waste it
Or my minute of fame
Was it worth it what I gave away
For five minutes of fame
Minutes over no one knows my name
Or my minute of fame
가사 번역
그것은 일반적인 이야기,그래 누가 내가 변경 관심?
사람들은 왜 겁을 먹죠?
어쩌면 내가해야 할 것보다 더 준,어쩌면 내가 매진
그러나 진실은 내가 일어나 찾아내기 전까지 나는 진짜로 아무데도 얻고 있었다
그 도덕은 당신의 기준이 당신을 끌어 당길 때까지 당신을 데려 갈 수 없습니다
그것은 내가 멀리 준 것이 가치가 있었습니까
명예의 5 분 동안
몇 분 동안 아무도 내 이름을 알지 못합니다
아니면 내 명예의 순간
나는 항상 나에게 가장 의미 것은 내 매우 무결성이었다 말했다
누가 내가 인기를 얻기 위해 모든 것을 교환 할 것이라고 생각했을 것입니다
사실은 정상에 올랐지만 만족스러워
이 공허한 삶을 위해 중요한 건 포기했어
그것은 내가 멀리 준 것이 가치가 있었습니까
명예의 5 분 동안
몇 분 동안 아무도 내 이름을 알지 못합니다
아니면 내 명예의 순간
이 시간 나는 더 말하는거야
이 세상은 내가 믿는 것을 알 것이다
나는 충분히 알고 잃어 버렸다
그 인생은 낭비 너무 짧다
아니면 내 명예의 순간
그것은 내가 멀리 준 것이 가치가 있었습니까
명예의 5 분 동안
몇 분 동안 아무도 내 이름을 알지 못합니다
아니면 내 명예의 순간