BarlowGirl — I Believe In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 BarlowGirl의 노래 "I Believe In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How long will my prayers seem unanswered?
Is there still faith in me to reach the end?
I’m feeling doubt I’m losing faith
But giving up would cost me everything
So I’ll stand in the pain and silence
And I’ll speak to the dark night
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe
Though I can’t see my stories ending
That doesn’t mean the dark night has no end
It’s only here that I find faith
And learn to trust the one who writes my days
So I’ll stand in the pain and silence
And I’ll speak to the dark night
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe
No dark can consume Light
No death greater than this life
We are not forgotten
Hope is found when we say
Even when He is silent
I believe in the sun even when it’s not shining
I believe in love even when I don’t feel it
And I believe in God even when He is silent
And I, I believe
가사 번역
언제까지 기도는 답이 안 나올까요?
아직 끝까지 갈 수 있는 믿음이 있나요?
나는 믿음을 잃어 가고 있는지 의심 스럽다
그러나 포기하는 것은 나에게 모든 비용을 것입니다
그래서 나는 고통과 침묵에 서 있습니다
그리고 나는 어두운 밤에 얘기하자
빛나는 게 아니더라도 태양을 믿어
나는 그것을 느끼지 않을 때조차도 사랑을 믿는다
그리고 나는 그가 침묵 할 때조차도 하나님을 믿습니다
그리고 나는 믿는다
비록 내 이야기가 끝나는 것을 볼 수는 없지만
그렇다고 어두운 밤이 끝이 없다는 건 아니야
내가 믿음이 있다는 건 여기 밖에 없어
내 인생을 쓰는 사람을 믿는 법을 배워라
그래서 나는 고통과 침묵에 서 있습니다
그리고 나는 어두운 밤에 얘기하자
빛나는 게 아니더라도 태양을 믿어
나는 그것을 느끼지 않을 때조차도 사랑을 믿는다
그리고 나는 그가 침묵 할 때조차도 하나님을 믿습니다
그리고 나는 믿는다
아무 암흑도 빛을 소모할 수 없습니다
이 삶보다 더 큰 죽음은 없습니다
우리는 잊지 않고있다
우리가 말할 때 희망은 발견된다
심지어 그는 침묵 때
빛나는 게 아니더라도 태양을 믿어
나는 그것을 느끼지 않을 때조차도 사랑을 믿는다
그리고 나는 그가 침묵 할 때조차도 하나님을 믿습니다
그리고 나는 믿는다