Barricada — En la silla electrica 가사 및 번역
이 페이지에는 Barricada의 노래 "En la silla electrica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Por qué esperar una señal?
¿Por qué llorar en silencio
o vivir de rodillas?
Encerrados como ratas
trabajando entre rendijas
sólo oyes palabras duras.
Eres un malhechor
perseguido por la policía
machacas furioso el asfalto
para borrar la pesadilla
detened ya esta carrera
que el infierno se aproxima
llevo una antorcha en la mano
porque la noche siempre es fría.
Daos prisa, daos prisa
si queréis aplastarme ahora
daos prisa, daos prisa
preparad la silla eléctrica.
Hace ya mucho tiempo
que comenzó la partida
somos carne de batalla
en una causa perdida.
Con tus luchas callejeras
han temblado las columnas
el viejo castillo de piedra
va perdiendo sus locuras.
Daos prisa, daos prisa
si queréis aplastarme ahora
daos prisa, daos prisa
preparad la silla eléctrica.
Si te estorban las cadenas
rómpelas y ponte en pie
lucha por no ser esclavo
y no preguntes por qué.
가사 번역
왜 신호를 기다려?
왜 조용히 울어
무릎 꿇고 살아?
쥐처럼 갇혔어
슬릿 사이에 작업
당신은 가혹한 단어 만 듣습니다.
넌 나쁜 놈이야
경찰에 의해 추구
분노는 아스팔트를 분쇄
악몽을 지우려면
이 경주를 지금 막으십시오
그 지옥이오고있다
나는 내 손에 횃불을 가지고
밤은 항상 차가우니까
빨리,빨리
지금 날 뭉개버리고 싶으면
빨리,빨리
전기 의자 준비해
오래 전에
누가 게임을 시작
우리는 전투 육체입니다
길을 잃었죠
당신의 거리 싸움과 함께
열이 떨림
오래된 돌 성
미쳐가고 있어
빨리,빨리
지금 날 뭉개버리고 싶으면
빨리,빨리
전기 의자 준비해
쇠사슬이 네 앞길을 막는 거라면
그들을 깰 일어 서서
싸우지 말고 노예가 되라
그리고 이유를 묻지 마십시오.