Barricada — Rugir y morder 가사 및 번역
이 페이지에는 Barricada의 노래 "Rugir y morder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vida sobre vida, tierra sobre muertes
sin dejar, huecos a la suerte
Ahí de rodillas penitente, por santiguarse se siente inocente
No rendiremos cuentas, lo haremos facilmente
Tu por tu lado, lo mio es lo prudente
Quiero sentir, rugir y morder
y poner todo del revés
Convierte tus ganas en satisfacción, que ellas solas van a un ritmo feroz
Quiero sentir, sentir, rugir y morder
Sigo la brisa del mar
y su olor a sal
que seca las heridas aun sin cicatrizar
Agarro fuerte, a lo que quiero
y se puede escapar
Quiero sentir, rugir y morder
y poner todo del revés
Convierte tus ganas en satisfacción, que ellas solas van a un ritmo feroz
Quiero sentir, sentir, rugir y morder
Paso a paso, si no se tuerce el pie
aprovechando el tiempo lentamente
Robo solitario de corazón poblado de escaramuzas, el rebaño se ha espantado
Cuando me miras, me siento diferente
y cuando no, me desangro y vació
Sigo la brisa del mar
y su olor a sal
que seca las heridas aun sin cicatrizar
Agarro fuerte, a lo que quiero
y se puede escapar
Quiero sentir, rugir y morder
y poner todo del revés
Convierte tus ganas en satisfacción, que ellas solas van a un ritmo feroz
Quiero sentir, sentir, rugir y morder
Sentir, rugir y morder (Bis)
Sentir, morder, sentir, rugir y morder
(Gracias a Poyo por esta letra)
가사 번역
삶에 생명,죽음에 지구
떠나지 않고,운에 간격
거기에 자신의 무릎에 처벌,자신을 거룩하게하기위한 무고한 느낌
우리는 책임을 지지 않습니다,우리는 쉽게 할 것입니다
당신은 당신 편에,내 것은 현명합니다
나는 포효와 물린 느낌 싶어
그리고 모든 것을 거꾸로 두십시오
그들이 치열한 속도로 혼자 갈 것을 만족으로 당신의 욕망을 돌립니다
나는 느끼고,느끼고,포효하고 물고 싶다
나는 바다 바람을 따라
그리고 소금의 그것의 냄새
즉,심지어 치유없이 상처를 건조
나는 꽉 잡고,내가 원하는 것을
그리고 당신은 탈출 할 수 있습니다
나는 포효와 물린 느낌 싶어
그리고 모든 것을 거꾸로 두십시오
그들이 치열한 속도로 혼자 갈 것을 만족으로 당신의 욕망을 돌립니다
나는 느끼고,느끼고,포효하고 물고 싶다
당신이 당신의 발을 비틀지 않는 경우에,단계적으로 단계
천천히 시간을 활용
전초전으로 가득한 외로운 심장 강도,무리가 두려웠습니다
당신이 나를 볼 때,나는 다른 느낌
그리고 그렇지 않을 때,나는 피를 흘리고 비웠다.
나는 바다 바람을 따라
그리고 소금의 그것의 냄새
즉,심지어 치유없이 상처를 건조
나는 꽉 잡고,내가 원하는 것을
그리고 당신은 탈출 할 수 있습니다
나는 포효와 물린 느낌 싶어
그리고 모든 것을 거꾸로 두십시오
그들이 치열한 속도로 혼자 갈 것을 만족으로 당신의 욕망을 돌립니다
나는 느끼고,느끼고,포효하고 물고 싶다
느낌,포효와 물린(비스)
느낌,물다,느낌,포효와 물린
(이 편지에 대한 Poyo 덕분에)