Barrington Levy — The Vibes Is Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Barrington Levy의 노래 "The Vibes Is Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the dancehall, it’s so tight
But we have a happy 'appy vibes
Oh, girls, hug up your boyfriend and tell him that you’re cold
Let your belly roll
When you come and dance, must make no fuss or fight
You must make the nice vibes right
No need to fuss, no need to fight
If you’re dealing war, backwards stay far
We’re dealing with truths and rights
Come some more into my sight
You no hear me yet?
Hear me live and direct
Walk with your tape and your cassette
You no hear me yet? You no hear me yet?
Hear me live and direct
Walk with your tape and your cassette
Cause the vibes is right
Yes, the vibes is nice
So nice, so nice, so nice, so nice
When we go and dance, we no make a war
We stay all night long
Listen, hold on what you stand for
People, listen me now
One o’clock, two o’clock, three o’clock, four o’clock, five o’clock,
six o’clock rock
They don’t stop rock this rhythm I love
Cause the vibe is right
And we don’t want no fuss nor fight
No, no, no, no, no
In the dance, the vibe must be right
Have to be, have to be, have to be
One o’clock, two o’clock, three o’clock, four o’clock, five o’clock,
six o’clock rock
Never stop rock this rhythm I love, I love
If you’re dealing war, backwards stay far
If you’re dealing with truths and rights, come some more
Come some more into my sight
No more, no, no
No, no fuss, no fight
Gotta make the dancehall fires right
So right, so right
One o’clock, two o’clock, three o’clock, four o’clock, five o’clock,
six o’clock rock
가사 번역
댄스홀에서는 너무 꽉 조여
그러나 우리는 행복한'맹장스러운 느낌을 가지고 있습니다
얘들아,남자친구 안아주고 춥다고 말해
배를 굴리자
당신이 와서 춤을 때,더 소란 또는 싸움을하지 않아야합니다
기분 좋으시네요
소란 할 필요가 없으며 싸울 필요가 없습니다
당신이 전쟁을 다루는 경우,거꾸로 멀리있어
우리는 진리와 권리를 다루고 있습니다
내 눈에 좀 더 오세요
내 말 못 들었어?
내가 살고 직접 듣고
테이프 및 카세트와 함께 걸어
내 말 못 들었어? 내 말 못 들었어?
내가 살고 직접 듣고
테이프 및 카세트와 함께 걸어
느낌이 맞거든
예,느낌이 좋다
너무 좋고,너무 좋고,너무 좋고,너무 좋다
우리가 춤을 추면,우린 전쟁을 벌일 수 없어.
우리는 밤새 머물
잘 들어,네가 서 있는 걸
사람들은 지금 내 말을 들어
1 시,2 시,3 시,4 시,5 시,
6 시 록
그들은 내가 사랑하는이 리듬 바위를 멈추지 않습니다
바이브가 맞거든
그리고 우리는 소란도 싸울 필요가 없습니다
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
춤에서 분위기가 맞아야 해
꼭 그래야만 해
1 시,2 시,3 시,4 시,5 시,
6 시 록
바위를 멈추지 마십시오 내가 사랑하는이 리듬,나는 사랑
당신이 전쟁을 다루는 경우,거꾸로 멀리있어
당신이 진리와 권리를 다루는 경우,좀 더 와서
내 눈에 좀 더 오세요
더 이상,아니,아니
호들갑도 싸움도
춤추는 걸 제대로 맞춰야 돼
그래서 오른쪽,그래서 오른쪽
1 시,2 시,3 시,4 시,5 시,
6 시 록