Barry Adamson — Cinematic Soul 가사 및 번역

이 페이지에는 Barry Adamson의 노래 "Cinematic Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I came around
Crazy from the upper cuts and body shots I took as prescribed
I had been held down
Cursing everybody 'til I realized the hands were mine
With my new found eyes
Plugged into the sockets then I wondered into your town
Then I found my girl and it all came together
When the usher said, «two for the front row in the centre?»
Then the lights went down
And the sound began to monkey around
And the screen lit up my mind
And as the characters came alive…
CINEMATIC SOUL!
(Vocal ad lib and shout outs for the band)
Cos when the lights go down
And the sound begins to monkey around
And the screen lights up your mind
And as the characters come alive…
CINEMATIC SOUL!
(One of the King’s many offspring enters the room and
Wants a slice of this feverish mayhem)
HEY DAD
Er, yes son?
Can I sing along to 'Cinematic Soul?'
Of course you can son, I mean, what is a song if you can’t sing along?
So are you ready?
Yeah
Said, 'are you ready'
YEAH !!
Sing it with me, son
CINEMATIC SOUL!
RIGHT ON

가사 번역

글쎄,난 주위에 온
어퍼 컷과 바디 샷에서 미친 나는 규정 된 바와 같이 했다
나는 아래로 개최되었다
모두 다 저주했어 내 손이었다는 걸 깨달을때까지
내 새로운 발견 눈
소켓에 연결 한 다음 나는 당신의 마을로 궁금
그 때 나는 나의 소녀를 발견하고 그것은 모두 함께했다
어셔가"중앙의 맨 앞줄에 대해 두명?"»
그런 다음 빛이 내려 갔다
그리고 소리가 주위 원숭이하기 시작했다
그리고 화면이 내 마음을 조명
그리고 문자가 살아 온 것처럼…
시네마틱 소울!
(밴드에 대한 보컬 광고 및 소리 아웃)
불이 꺼지면
그리고 소리가 주위 원숭이 시작합니다
그리고 화면이 당신의 마음을 점등
그리고 문자가 살아 와서…
시네마틱 소울!
(왕의 많은 자손 중 하나가 방에 들어가고
이 열이 신체 상해의 조각을 원한다)
안녕 아빠
어,네 아들?
나는 영화 같은 영혼에 함께 노래 할 수 있습니까?'
당연히 할 수 있지 같이 노래할 수 없다면 노래가 뭐야?
그래서 당신은 준비가 되셨나요?
그래,그래
'준비 됐니?'
그래!!
나와 함께 노래해,아들아
시네마틱 소울!
바로 위에