Barry Louis Polisar — Don't You Cry, Now Don't You Fuss 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Louis Polisar의 노래 "Don't You Cry, Now Don't You Fuss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you cry, now don’t you fuss
I know you’ll like it here with us Though sometimes things seem awfully bad
Don’t be sorry, don’t be sad
For every raindrop, there’s a seed
That’ll sprout a sunflower or a weed
The world is filled with things to do There’s fiddles and flutes and diggery-doos
There’s trees to climb and seas to sail,
Bumps and bruises, then there’s Yale.
Music, art, nature and food
Swimming in the river in the nude
There’s boils, pimples, plagues and frogs
Termites, roaches, sewers that clog
Though every rose has a thorny side,
I think that you’ll be satisfied
For every freeze, there’s a thaw
Or a wagging tail or a hairy paw
You’ve got flowers in the yard
Tomatoes in the garden and St. Bernards
You’ve got youth, then you get a little older
Heat waves, sun stroke, it gets colder
Dogs will bark in the middle of the night
They’ll wake you up, but that’s all right
There’s beavers, beetles, bees and seals
Bugs and slugs and snakes and eels
Measles, mumps, fever and flu
Stomach aches, heartbreaks, sunburn, too
가사 번역
울지 마 소란 피우지 마
난 당신이 우리와 함께 여기 좋아할 거 야 알고 있지만 때로는 일이 지독하게 나쁜 것
미안해하지 말고 슬퍼하지 마
빗방울마다 씨앗이 있어요
해바라기나 잡초나 새싹
세상은 피클이나 피리 그리고 검둥이가 있는 것들로 가득 차 있습니다
오를 나무와 바다가 항해 할 수 있습니다,
충돌과 타박상,그리고 예일이 있습니다.
음악,예술,자연,음식
수영 에 이 강 에 이 누드
종기,여드름,전염병 및 개구리가 있습니다
방해물 흰개미,바퀴벌레,하수구
비록 모든 장미는 가시적인면을 가지고 있지만,
나는 당신이 만족하실 것이라 생각합니다
모든 동결을 위해 해동이있다
또는 흔드는 꼬리 또는 털이 발
마당에 꽃도 있고
정원과 성 베르나르에 토마토
젊으면 늙고
열파,태양 치기,그것은 차가워집니다
한밤중에 개가 짖어대
그들은 당신을 깨울거야,하지만 괜찮아
비버,딱정벌레,꿀벌 및 물개가 있습니다
버그 및 슬러그와 뱀과 뱀과 뱀장어
홍역,유행성 이하선염,발열 및 독감
위 통증,비탄,햇볕,너무