Barry Louis Polisar — Five More Minutes 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Louis Polisar의 노래 "Five More Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since this morning
When you got out of bed
You’ve waited for me to be done
And listened when I said
I just need five more minutes
I won’t be very long
I know I said that earlier
But I guess that I was wrong
Can’t you read another book
Or watch some more TV?
I just need five more minutes
Please sit there patiently.
I’m sure there’s something you can do Is all your homework done?
I’ve got a list of things to do And I’m checkin' off each one
Everytime you call my name
To see if I am ready
Makes it take much longer and
I’ve told you twice already
I just need five more minutes
So go wait in the car
You think you’re bein patient
But I don’t think you are
Why don’t you call up Grandma?
She’ll always talk to you
I just need five more minutes
And then I will be through
I know its gotten really late
I’m still not done you know
Just wait until tomorrow
I promise we will go I promise we will go
가사 번역
오늘 아침 이후로
침대에서 나왔을 때
당신은 내가 할 때까지 기다렸습니다
그리고 내가 말했을 때 들었다
5 분만 더 있으면 돼
오래 걸리지 않을 거야
아까 말했던거 알아
그러나 나는 내가 틀렸다 고 생각한다
다른 책을 읽을 수 없습니까
또는 좀 더 TV 를 볼?
5 분만 더 있으면 돼
참을성 있 거기 앉으십시오.
나는 당신이 할 수있는 일이 모든 숙제가 완료 확신?
내가 할 일 목록을 가지고 있으며,나는 각각 체크 아웃하고 있습니다
내 이름을 부를 때마다
준비됐나 보려고
그것은 훨씬 오래 걸릴 수 있습니다
벌써 두 번이나 말했잖아
5 분만 더 있으면 돼
그래서 차에 대기 이동
당신은 당신이 빈 환자라고 생각
하지만 난 당신이
할머니한테 전화해볼래?
그녀는 항상 당신에게 말할 것입니다
5 분만 더 있으면 돼
그리고 나는 통해 될 것입니다
나는 그것이 정말로 늦었다는 것을 안다
나는 아직도 당신이 알고 안 끝났어
내일까지 기다려
나는 우리가 갈 것이다 약속 나는 우리가 갈 것이다 약속