Barry Louis Polisar — I'd Be Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Louis Polisar의 노래 "I'd Be Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wouldn’t wanna be a movie star and get mobbed wherever I go
I don’t need to be on TV or hear my songs on the radio
People always tell me one day I’ll be a star
But every star burns out one day even if they’re popular
Ah happiness, I’ve found the key
If I could be somebody… I'd be me
I don’t ned no limousine; I don’t need no private plane
I’m happy being who I am, I would wanna be John Wayne
Though I loved his role in «Stagecoach»; loved what he did and said
It all sounds better coming from him--beside's he’s dead
I wouldn’t be David Slavitt, though I really love his poems
I wouldn’t be Dr Shockley, I don’t got the right chromosomes
So if you wanna be happy--it's easy as ABC
The best advice I can give you is: be me
가사 번역
영화배우 되고 싶지도 않고 어디든 갈 수 있어
라디오에서 내 노래를 들을 필요는 없어
사람들은 항상 언젠가 내가 스타가 될 거라고 말해
그러나 모든 스타는 그들이 인기가 있더라도 어느 날 밖으로 화상
아 행복,나는 키를 발견했습니다
내가 다른 사람이 될 수 있다면...
리무진도 네드 안 해 전용기 필요없어
나는 내가 누구인지 행복 해요,나는 존 웨인이 될 것입니다
나는"Stagecoach"에서 자신의 역할을 사랑하지만;그가 무슨 짓을했는지 사랑하고 말했다
그에게서 오는 것이 더 좋을 것 같습니다.
난 그의 시를 정말 사랑하지만,데이비드 슬라빗되지 않을 것입니다
난 쇼클리 박사도 아니고 제대로 된 염색체도 없어
그러니 행복하고 싶다면...
내가 당신에게 줄 수있는 가장 좋은 조언은:날 수