Barry Louis Polisar — Our Dog Bernard 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Louis Polisar의 노래 "Our Dog Bernard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our dog Bernard lived in the back yard
'Til one warm summer day.
Our dog Bernard hit the boulevard;
He just up and ran away.
He left a note taped to the door
«I'm tired of this life,» it said.
«I'm tired of eating dog food
And getting chased off of the bed.»
He ran off with the bus driver,
He’s living with her now I’m told.
Spends all his time watching TV,
Getting fat and growing old.
Oh Bernard, Bernard, please come back,
You know that I love you.
I’ll let you ride in the four-wheel-drive.
I’ll make it all up to you
가사 번역
우리 개 버나드는 뒷뜰에 살았습니다
따뜻한 여름날까지
우리 개 버나드가 가로수로에 쳐들어왔어;
그는 단지 일어나서 도망 쳤다.
문 앞에 메모를 남겼어요
"나는이 삶의 피곤 해요"고 말했다.
"나는 개 음식을 먹는 것에 지쳤습니다
그리고 침대에서 쫓아냈지»
그는 버스 운전사와 도망 쳤다,
지금은 그녀와 함께 살고 있어요.
그의 모든 시간을 tv 를 보면서 보낸다,
뚱뚱해지고 늙어가고
오 버나드,버나드,돌아와,
당신은 내가 당신을 사랑하는 것을 알고있다.
4 륜구동차 타게 해줄게
내가 보상해줄게