Barry Louis Polisar — Sally Eats Shoelaces, Straw and String 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Louis Polisar의 노래 "Sally Eats Shoelaces, Straw and String"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sally eats shoelaces, straw and string
But she won’t eat cole slaw or anything
Her mother says is good for her, she says she’s had enough
Her father says, «to eat»; she says she stuffed
Sally eats cardboard, sticks and rocks
but she won’t eat cream cheese or bagel and lox
They fed her shredded wheat; her lips shut tight
She’s as weird as her appetite
She’ll suck her thumb, she’ll chew on her hair
But no chicken cordon beau, no chocolate eclair
She doesn’t care for pears, macaroni and cheese
Oh, she won’t try pie, potatoes or peas
I’m telling you children don’t be like that
It’s no way to weigh less, better to be fat
She eats like a bird--no more like a goat
And nothing good goes down her throat
가사 번역
샐리는 신발 끈,빨대 및 끈을 먹는다.
하지만 그녀는 콜 슬로 또는 아무것도 먹지 않습니다
그녀의 어머니는 그녀를 위해 좋은 말한다,그녀는 그녀가 충분했다 말한다
그녀의 아버지는,"먹기 위하여"말한다;그녀는 박제 말한다
샐리는 판지,막대기와 바위를 먹는다.
하지만 크림치즈나 베이글과 록스는 안 먹어요
그들은 그녀의 파쇄 밀을 공급;그녀의 입술 꽉 종료
식욕만큼 이상해
그녀는 그녀의 엄지 손가락을 빨거야,그녀는 그녀의 머리에 씹을 것이다
그러나 닭 꼬르동 보,아니 초콜릿 에클 레어
배,마카로니,치즈는 신경도 안써요
오,그녀는 파이,감자 또는 완두콩을 시도하지 않을 것입니다
애들은 그런 식으로 굴지 마
그것은 지방이 될 덜,더 나은 무게를 할 수있는 방법이 없습니다
그녀는 새처럼 먹어요 더 이상 염소처럼 안 먹어요
그리고 좋은 아무것도 그녀의 목을 아래로 간다