Barry Manilow — A Nice Boy Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "A Nice Boy Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walkin' around uptight
And lookin' for noise
Frantic on a friday night
Just one of the boys
Phoney defenses, they fall in my way
A case of hot fire turnin' to stone
Just a wind up poet with a chip on his shoulder
Meetin' saturday mornin' alone
What’s a nice boy like me Doin' in a place that never closes?
I can hardly hear ya'
Holy moses Lookin' so sad
What’s a nice boy like me Doin' by the dance floor after hours?
Dozin' over rows of whiskey sours?
Feelin' so bad I’m feelin so bad for me
(What' cha doin' here boy?)
lost in the crowd alone
I’m drinkin' my third
I’m hungry for company,
but I can’t think of the words
watchin' the girls, my heart in my hands
what a misplaced, pitiful sight!
Just a stiff upper lip who’ll be knowin' tomorrow
What he shoulda' been sayin' tonight!
Wontcha' tell me what’s a nice boy like me
가사 번역
방심해서
그리고'소음을 찾고
금요일 밤에 광란
그냥 소년 중 하나
소리 나는 방어,그들은 내 방식으로 가을
뜨거운 불의 경우 돌'돌
시인을 어깨에 감고
토요일 아침 혼자 만난다.
나 같은 착한 애는 절대 닫히지 않는 곳에서 뭐해?
잘 안들려
거룩한 모세는'너무 슬퍼
몇 시간 후에 댄스 플로어에서도 하고픈 남자애가 뭐야?
위스키 살을 넘나?
기분이 너무 안 좋아요
(여기서'차'는 무엇입니까?)
혼자 군중에서 손실
나는'내 세 번째를 마시고 있어요
나는 회사를 위해 배고프다,
그러나 나는 그 단어를 생각할 수 없다
시계'이 여자 나 심장 에 나 손
어떻게 잘못,불쌍한 광경!
내일 알게 될 뻣뻣한 윗입술
오늘 밤 무슨 말을 했어야 했는데!
나 같은 착한 아들이 뭔 줄 알아?