Barry Manilow — Ave Maria 가사 및 번역

이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "Ave Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ave Maria, maiden mild
Oh, listen to a maiden’s prayer
For thou can’t hear amid the wild
This thou, this thou can’t save amid, despair
We slumber safe until tomorrow
Though we by man outcast relieved
Oh, maiden, see a maiden’s sorrow
Oh, mother, hear a suppliant child
Ave Maria
Ave Maria, gracia plena
Maria, gracia plena
Maria, gracia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus
Ave Maria

가사 번역

아베 마리아,메이든 마일드
처녀의 기도를 들어봐요
당신은 야생 속에서 들을 수 없습니다
이 너,이 너 속에서 절망을 구할 수 없다
내일까지 잠도 잘자요
비록 우리가 사람 추방 안심
처녀여,처녀의 슬픔을 보거라
아,어머니,소모품 자식을 들어라.
아베 마리아
아베 마리아,그라시아 플레나
마리아,그라시아 플레나
마리아,그라시아 플레나
번가,번가 도미누스
도미누스 테컴
밀리에리버스 베네딕타 투
베네딕터스
베네딕토스 프루투스 복실
복화투애,예수님
아베 마리아