Barry Manilow — Big City Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "Big City Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mel:
Much of my life has been spiced with romance
Barry:
Too many bedrooms I’ve slept in by chance
Mel:
Drownin' out my sorrow
Barry:
Longin' for tomorrow
Both:
Caught up in the big city blues
Barry:
Rain pourin' down from a cold winter sky
Mel:
Don’t wanna smile and I’m too sad to cry
Barry:
Clouds hangin' above me Mel:
No one there to love me Both:
guess it’s just the big city blues
Barry/Mel:
Someday I’ll find me the dream that I’m after
I’ll know her with only a glance
Mel/Barry:
She’ll make me smile
and she’ll fill me with laughter
and our love will be like a dance
Both:
Skies will be clear and the sweet sun will shine
I’ll hold her near and I’ll know that she´s mine
No more stormy weather
Love will last forever
Good-bye to the big city blues
가사 번역
Mel:
내 삶의 대부분은 로맨스와 함께 양념 된
배리:
내가 우연히 잤던 침실이 너무 많아
Mel:
내 슬픔을 익사시키다
배리:
내일을 위해'갈망'
둘 다:
큰 도시 블루스에 걸려
배리:
추운 겨울 하늘에서 비가 내리다
Mel:
웃지 말고 울어서 너무 슬프다
배리:
구름이 내 위에 매달려'멜:
둘 다 사랑할 사람은 없어:
그냥 큰 도시 블루스 같아요
배리/멜:
언젠가 내가 꿈꾸던 꿈을 찾을 거야
나는 단지 한 눈에 그녀를 알 수 있습니다
멜/배리:
그녀는 나를 웃게 만들 것입니다
그리고 그녀는 웃음으로 나를 채울 것입니다
그리고 우리의 사랑은 춤처럼 될 것입니다
둘 다:
하늘은 맑고 달콤한 태양이 빛날 것입니다
가까이 붙들고 있을게요
더 이상 폭풍우 치는 날씨
사랑은 영원히 지속될 것입니다
빅 시티 블루스에 작별 인사