Barry Manilow — Jump Shout Boogie 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "Jump Shout Boogie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well not to long ago in nineteen forty-four
When every mother’s son was goin' off to war
They had to lift their spirits high (High!)
For Uncle Sam, motherhood and apple pie
Instead of spendin' money that they didn’t have
In hot spot in the Bronx
They went to hear the kinD of jazz
You hear in funky honky-tonks
It made you wanna
Jump, shout, knock yourself out
Boogie-woogie beat is what I’m talkin' about
If you had the heebie-jeebies
you could dance away
To the boogie-woogie music
the piano man was playin'
You could jump, shout, knock yourself out
Boogie-woogie beat is what I’m talkin' about
You could pull a switcheroonie
if you felt low down
With the boogie-woogie beat
of a piano man who’s goin' to town
It had the kind of rhythm that would fill the hall
The plinkin' and the plunkin' drove 'em up the wall
Then they would dance and drink their gin
And when the fuzz buzzed they’d join in So everybody partied 'till the cows came home
'Cause that’s what boogie’s for
And every night that dump would jump
And keep 'em comin' back for more
Because it made you wanna
Jump, shout, knock yourself out
Boogie-woogie beat is what I’m talkin' about
If you had the heebie-jeebies
you could dance away
To the boogie-woogie music
the piano man was playin'
You could jump, shout, knock yourself out
Boogie-woogie beat is what I’m talkin' about
You could pull a switcheroonie if you felt low down
With the boogie-woogie beat
of a piano man who’s goin' to town
It made you wanna Jump, shout
(Foo-der-acka-sacki)
Wanna jump, shout
(Slip the talcum to me Malcom)
You wanna jump, shout
(Floy-doy, floy-doy)
To the boogie-woogie music
the piano man was playin'
And you could jump, shout, knock yourself out
Boogie-woogie beat is what I’m talkin' about
You could pull a switcheroonie
if you felt low down
To the boogie-woogie beat
of a piano man who’s goin' to town
Shake it, yes, yes, yes
가사 번역
오래전에 19 사십살에
모든 어머니의 아들이 전쟁에 나갔을 때
그들은 그들의 영혼을 높이 들어 올려야했습니다(높이!)
엉클 샘,모성과 애플 파이
그들이 가지고 있지 않은 돈을 낭비하는 대신
브롱스에서 뜨거운 곳
그들은 재즈의 종류를 듣고 갔다
당신은 펑키 펑키 통크을들을 수 있습니다
그것은 당신이 원하는 만든
점프,소리,자신을 노크
'부기-우기 비트'는
당신이 하이비-제비가 있다면
당신은 멀리 춤을 수 있습니다
부기-우기 음악에
피아노 남자는'재생되었다
당신은 뛰어 소리,자신을 노크 수 있습니다
'부기-우기 비트'는
당신은 스위치루니을 당겨 수 있습니다
당신이 낮게 느낀 경우에
부기-우기 비트와 함께
시내에 가는 피아노 남자
복도를 채울 리듬이 있었어요
벽에서 뛰어올랐어요
그리고 그들은 춤을 자신의 진을 마실 것입니다
그리고 퍼즈가 똥을 쑥 쳐들어와서 소들이 집에 올 때까지 모두 갈라섰죠
왜냐면 그게 부기의 이유니까
그리고 매일 밤 덤프 점프 것
그리고 더 많은 것을 위해'오는 그들을'계속
왜냐면 그게 널 원하게 했으니까
점프,소리,자신을 노크
'부기-우기 비트'는
당신이 하이비-제비가 있다면
당신은 멀리 춤을 수 있습니다
부기-우기 음악에
피아노 남자는'재생되었다
당신은 뛰어 소리,자신을 노크 수 있습니다
'부기-우기 비트'는
당신이 아래로 낮은 느낀 경우에 당신은 스위처 루니를 당겨 수 있습니다
부기-우기 비트와 함께
시내에 가는 피아노 남자
네가 뛰어내리고 싶게 만들었어.
(Foo-der-acka-sacki)
싶어 점프,외침
(말콤 나에게 활석 슬립)
점프하고 싶으면 소리 질러
(플로이-도이,플로이-도이)
부기-우기 음악에
피아노 남자는'재생되었다
그리고 당신은 뛰어 소리,자신을 노크 수 있습니다
'부기-우기 비트'는
당신은 스위치루니을 당겨 수 있습니다
당신이 낮게 느낀 경우에
뜻부기-우기 비트에,부기-우기 비트
시내에 가는 피아노 남자
흔들어,그래,그래,그래