Barry Manilow — Stars In The Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "Stars In The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look
Look at the stars
How brilliant they are
How can they be shining now
When hope seems so far?
Look
Look how they shine
These cruelest of stars
What promise inspires them?
What faith is it fires them?
Darkness grows
The world turns cold
And still there glows the light
Heaven knows
What hope they hold tonight
Look
Look how they tease
These stars in the night
The darker the night becomes
The brighter their light becomes
Chill winds wail
The tempest brews
And clouds assail the sky
Through the veil
The stars refuse to die!
In this world
Of darkest night
Where hope is hurled away
There they are
And still there’s light
Oh so far
But will they???
Dare they lift our hearts
As we lift our eyes
Are we fools to see
The hope that’s gleaming in the skies?
Look!
There’s the light!
Stars in the night!

가사 번역


별을 봐
그들이 얼마나 화려한 지
그들은 어떻게 지금 빛날 수 있습니까
때 희망은 지금까지 보인다?

그들이 빛나는 방법을 봐
이 잔인한 별들
어떤 약속을 고무?
어떤 믿음이 그들을 발사합니까?
어둠 성장
세상은 추워진다
그리고 아직도 빛을 빛납니다
하늘은 알고있다
그들이 오늘 밤을 개최 어떤 희망

보 는 방법 그 애타게
이 별이 밤에
어두운 밤이 된다
더 밝은 그들의 빛은 됩니다
차가운 바람 통곡
폭풍우 양조주
구름이 하늘을 어수선합니다
베일을 통해
별은 죽음을 거부!
이 세상에서
가장 어두운 밤
희망은 멀리 던져진 곳
거기 그들은 있다
그리고 아직도 빛이 있습니다
오,지금까지
그러나 그들은 것인가???
그들은 우리의 마음을 들어 감히
우리가 우리의 눈을 들 때
우리가 바보야?
하늘에 빛나는 희망?
봐요!
빛이 있어!
밤의 별!