Barry Manilow — Tryin' To Get The Feeling Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "Tryin' To Get The Feeling Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doctor, my woman is comin' back home late today
Could ya' maybe give me something?
'cause the feelin' is gone and I must get it back right away
Before she sees that I’ve been
Up, down, tryin' to get the feeling again
All around… tryin' to get the feeling again
The one that made me shiver, made my knees start to quiver
Every time she walked in And I’ve looked high, low, everywhere I possibly can
But there’s no tryin' to get the feeling again
It seemed to disappear as fast as it came
Where did it run to?
I thought I’d done all that I could
Just to keep the lovelight burnin'
But whatever I’ve done I guess I just haven’t done it too good
'cause all that’s left is yearnin'
Cause I been up, down, tryin' to get the feeling again
All around… tryin' to get the feeling again
The one that made me shiver, made my knees start to quiver
Every time she walked in And I’ve looked high, and low and everywhere I possibly can
But there’s no tryin' to get the feeling again
It seemed to disappear as fast as it came
And I’ve been lookin', I’ve been lookin', I’ve been lookin'
I’ve been up, and down and tryin' to get the feelin'
I’ve been up .I've been down… I've been tryin' to get
I’ve been tryin'.I've been tryin'.I've been tryin'
To get the feeling
I’ve been tryin' to get the feeling again
I want to get that feeling
I’m going to get that feeling
I got to get that feeling
I got to get that feeling
And again… and again… and again… and again
Tryin' to get that feeling
I been tryin' to get the feeling again
가사 번역
닥터,제 여자가 오늘 늦게 집에 돌아옵니다
뭐 좀 줄래?
왜냐면 그 느낌은 사라졌고 바로 되찾아야 하니까
그녀가 내가
위로,아래로,다시 느낌을 얻기 위해'시도
모든 주위에...다시 느낌을 얻기 위해'시도
날 떨게했고 무릎을 꿇고
그녀가 들어올 때마다 나는 높고,낮아 보였고,내가 할 수있는 모든 곳을 보았다
하지만 다시 그 느낌을 받으려고 할 순 없어
그것이 온 것처럼 빨리 사라질 것 같았다
어디로 도망간거야?
나는 내가 할 수있는 모든 것을 할 것이라고 생각했다
그냥 사랑스런 화상을 유지하려면
그러나 내가 한 일이 무엇이든 나는 너무 잘하지 못한 것 같아요
남은 건 일년 뿐이니까
난 위,아래,다시 느낌을 얻기 위해 노력하고 있었기 때문에
모든 주위에...다시 느낌을 얻기 위해'시도
날 떨게했고 무릎을 꿇고
그녀가 들어올 때마다 나는 높고,낮고,어디서나 내가 할 수있는 것처럼 보였다
하지만 다시 그 느낌을 받으려고 할 순 없어
그것이 온 것처럼 빨리 사라질 것 같았다
그리고 난 계속 찾고 있었어
나는 위로,아래로 그리고 느낌을 얻기 위하여'시도해왔다'
일어났었어내가 쓰러져서...
계속 노력했어요계속 노력했어요계속 노력해왔어요
느낌을 얻기 위해
다시 그 느낌을 받으려고 노력했어요
나는 그 느낌을 얻고 싶어
나는 그 느낌을 얻을 것입니다
나는 그 느낌을 얻을 수있어
나는 그 느낌을 얻을 수있어
또,또...또...또...
그 느낌을 받으려고
다시 그 느낌을 받으려고 노력했어요