Barry Mann — A Beggar With A Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Barry Mann의 노래 "A Beggar With A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i’m just a slave
just a slave to you
and though i know it’s wrong
what else can i do?
if you’re as cold and cruel
and heartless as you seem
all i’ll ever be to you
is a beggar with a dream
you always date older boys than i
they give you expensive things
things i couldn’t buy
you’ll never know, my love
how much to me you mean
all i’ll ever be to you
is a beggar with a dream
what must i worship you from afar?
just like some untouchable star
oh, darling
i never knew fate was so unkind
why must i love a girl?
one who can’t be mine
i’d give my life for you
i’d go to that extreme
but all i’ll ever be to you
is a beggar with a dream
yes, all i’ll ever be to you
is a beggar with a dream

가사 번역

난 그냥 노예 야
그냥 노예 당신에게
그리고 내가 잘못 알고 있지만
다른 무엇을 할 수 있습니까?
춥고 잔인하다면
그리고 너처럼 무정한
내가 너에게 할 수 있는 모든 것
꿈과 함께 거지가
당신은 항상 나보다 나이 많은 소년 데이트
그들은 당신에게 비싼 것을 제공합니다
내가 살 수 없었던 것들
당신은 결코 알지 못할 것이다,나의 사랑
얼마나 내 말은
내가 너에게 할 수 있는 모든 것
꿈과 함께 거지가
나는 멀리서 당신을 무엇을 숭배해야합니까?
건드릴 수 없는 별처럼
오,달링
운명이 이렇게 불친절한지 몰랐어
내가 왜 여자를 사랑해야 하지?
내가 될 수 없는 사람
당신을 위해 내 인생을 줄 것입니다
나는 그 극단적에 갈 것이다
하지만 내가 너에게 할 수 있는 건
꿈과 함께 거지가
예,내가 당신에게 할 수있는 모든
꿈과 함께 거지가