Barry McGuire — The Sins Of A Family 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry McGuire의 노래 "The Sins Of A Family"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She had a bad childhood when she was very young
So don’t judge her too badly
She had a schizophrenic mother who worked in the gutter
And would have sold herself to the devil, gladly
What a sad environment
A bug ridden tenement
And when they couldn’t pay the rent
It was 'cause her father was out
Getting liquored
Oh, the stone’s been cast
And blood’s thicker than water
And the sins of the family fall on the daughter
Yeah the sins of the family fall on the daughter
At the age of 16 she had been around more
Than any girl over 30
And the high I. Q's who condemned her
Knew she’s a product of poor heredity
It’s a fictitious fact when you fall on your back
You can backtrack failure with inspection, without exemption
All the sins of the family fall on the daughter
Yeah the sins of the family fall on the daughter
Oh, the devil is open to all of us Heaven selects a precious few
And it takes some inside pull to get Gabriel
To make an angel of you
One can’t live a lie then expect to die
With a soul in paradise
You know you gotta pay the price
Like you oughtta
Blood’s thicker than water
And the sins of the family fall on the daughter
Yeah the sins of the family fall on the daughter
가사 번역
그녀는 아주 어렸을 때 나쁜 어린 시절을 보냈습니다
그래서 너무 심하게 그녀를 판단하지 마십시오
시궁창에서 일했던 정신분열증 어머니가 계셨어
기꺼이 스스로 악마에게 팔았겠죠
이 얼마나 슬픈 환경
버그 쟁이 임기
그리고 그들이 집세를 낼 수 없을 때
그녀의 아버지가 나가셨기 때문이었어
청산 받기
돌이 던져졌어요
그리고 피가 물보다 두꺼워
그리고 가족의 죄가 딸에게 떨어집니다
네,가족의 죄가 딸에게 떨어집니다
의 나이에 16 그녀는 주위에 더 있었다
30 세 이상 어떤 여자보다
높은 정보원이 그녀를 비난했어요
그녀는 가난한 유전의 제품 알고 있었다
허구적인 사실이지
면제없이 검사 실패 역 추적 할 수 있습니다
가족의 모든 죄가 딸에게 떨어집니다
네,가족의 죄가 딸에게 떨어집니다
아,천국은 우리 모두에게 열려 귀중한 몇 가지를 선택 악마
가브리엘을 잡으려면 안에 들어가야 해
네 천사를 만들기 위해서
거짓말만 하면 죽어요
천국에 영혼이 있는
당신은 당신이 가격을 지불 할 알고
꼭 너처럼
물보다 피가 더 두꺼워
그리고 가족의 죄가 딸에게 떨어집니다
네,가족의 죄가 딸에게 떨어집니다