Barry McGuire — You Were On My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry McGuire의 노래 "You Were On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I woke up this morning
And you were on my mind.
You were on my mind
I got troubles, woe-woe
I got worries, woe-woe
I got wounds to bind.
So I went to the corner
Just to ease my pain
I said, just to ease my pain.
I got troubles, woe-woe
I got worries, woe-woe
I came home again.
When I woke up this morning
And you were on my mind.
And you were on my mind.
I got troubles, woe-woe
I got worries, woe-woe
I got wounds to bind.
But I gotta feelin` yeah
Down in my shoes
I said, way down in my shoes.
I got a rainbow, woe-woe
I gotta move on, woe-woe
I gotta walk away my blues.
When I woke up this morning
And you were on my mind
I said, you were on my mind.
Well I got troubles, woe-woe
I got worries, woe-woe
I got wounds to bind.
가사 번역
아침에 일어났을 때
넌 내 마음속에 있었어
당신은 내 마음에 있었다
문제가 생겼어,화가-화가
나는 걱정이있다.
묶어야 할 상처가 있어요
그래서 나는 구석에 갔다
그냥 내 고통을 완화하기 위해
난 그냥 내 고통을 완화하기 위해 말했다.
문제가 생겼어,화가-화가
나는 걱정이있다.
나는 다시 집으로 돌아왔다.
아침에 일어났을 때
넌 내 마음속에 있었어
넌 내 마음속에 있었어
문제가 생겼어,화가-화가
나는 걱정이있다.
묶어야 할 상처가 있어요
하지만 느낌이 와야 해
내 신발 아래
신발 밑으로 내려온다고 했잖아
나는 무지개를 가지고,화가-화가
난 잊어야 돼
블루스를 떠나야겠어
아침에 일어났을 때
그리고 당신은 내 마음에 있었다
내 생각이라고 했잖아
글쎄,난 문제를 가지고,화가-화가
나는 걱정이있다.
묶어야 할 상처가 있어요