Barry White — September When I First Met You 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry White의 노래 "September When I First Met You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
September
Remember?
September
Remember?
September
Ooh…
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Oh, what a day it was
Everything so clear
Something about that day
I could feel it in the air
(In the air, everywhere)
Woo, suddenly I knew
Why I felt that way
The moment I laid eyes on you
Girl, I just had to say:
«Please let me be the one
You give your love to»
If we reminisce
Through all of this
Let’s vow and make
Everyday anew
September
Remember?
September
Remember?
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Oh, what a night it was
How I had it planned
Things I would say and do
The way I’d hold your hand
But when you rushed into my arms
There was nothing left to say (nothing left to say)
I’ll never forget that night
I’ll never forget that day
Woo!!!
September (remember?)
(September, remember?)
(September, remember?)
(September, remember?)
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Ooh
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Ooh
September (September)
When I first met you
Remember? (remember?)
Ooh, ooh
September, remember…
가사 번역
9 월
기억해?
9 월
기억해?
9 월
우…
9 월(9 월)
처음 만났을 때
기억해? (기억 하는가?)
9 월(9 월)
처음 만났을 때
기억해? (기억 하는가?)
아,무슨 날이었다
모든 것이 너무 분명
그 날에 대해 뭔가
나는 공기를 느낄 수 있었다
(공기,사방)
우,갑자기 알고
내가 왜 그렇게 느꼈는지
널 보는 순간
여자,난 그냥 말을해야했다:
"제발 내가 될 수 있도록 해주세요
당신은 당신의 사랑을»
회상해보면
이 모든 것을 통해
의 맹세하고 만들어 보자
매일 새롭게
9 월
기억해?
9 월
기억해?
9 월(9 월)
처음 만났을 때
기억해? (기억 하는가?)
9 월(9 월)
처음 만났을 때
기억해? (기억 하는가?)
아,밤이 얼마나
나는 그것을 계획했던 방법
내가 말하고 할 일
내가 네 손을 잡고
하지만 당신이 내 품에 달려들 때
할 말이 남아 아무것도 없었다(아무것도 말할 왼쪽)
나는 그날 밤 결코 잊지 않을 것이다
나는 그 날을 결코 잊지 않을 것이다
우!!!
9 월(기억 하는가?)
(9 월,기억 하는가?)
(9 월,기억 하는가?)
(9 월,기억 하는가?)
9 월(9 월)
처음 만났을 때
기억해? (기억 하는가?)
우
9 월(9 월)
처음 만났을 때
기억해? (기억 하는가?)
우
9 월(9 월)
처음 만났을 때
기억해? (기억 하는가?)
오,오
9 월,기억…