Barry White — Under The Influence Of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Barry White의 노래 "Under The Influence Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walking on a cloud, feeling high
It happens every time, whenever I’m with my guy
Tripping on love, and it feels so good
I can’t help myself, and I wouldn’t if I could
But he’s got that certain touch, that I’m addicted to
Love’s really got a hold on me, and there’s nothing I can do
Oh I, I’m under the influence of love
And I know there’s no doubt about it
I’m under the influence of love
And I know I can’t live without it
Need an overdose, can’t get enough
I’ve just got to have all of my baby’s love
And when I’m alone, feeling sad and blue
He gives me a shot of love, and I’m as good as new
Helpless as I am, and I still don’t care
His tenderness is what I miss, whenever he’s not here
Oh I, I’m under the influence of love
And I know there’s no doubt about it
Oh I, I’m under the influence of love
And I know I can’t live without it
There just ain’t no one else
Who can bring out the love in me
So many guys I’ve tried
They’ve tried to get to my eyes
But he’s the only one I see
Oh I, I’m under the influence of love
And I know there’s no doubt about it
Oh I, I’m under the influence of love
And I know I can’t live without it
Oh I, I’m under the influence of love
And I know there’s no doubt about it
Oh I, I’m under the influence of love
And I know I can’t live without it
Oh I, I’m under the influence of love
And I know there’s no doubt about it
Oh I, I’m under the influence…

가사 번역

구름 위를 걷고,높은 느낌
내가 남자랑 있을 때마다 항상 그래
사랑에 트립,그리고 너무 좋은 느낌
나는 나 자신을 도울 수 없으며,내가 할 수 있다면 그렇게하지 않을 것이다
하지만 그는 내가 중독되어 있다는 것을 특정 터치를 가지고 있습니다
사랑은 정말 나를 잡고 있어요,내가 할 수있는 아무것도 없다
오,나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것에 대해 의심의 여지가 없다는 것을 알고있다
나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것 없이는 살 수 없다는 것을 안다
과량이 필요하고 충분히 얻을 수 없습니다
난 그냥 내 아기의 모든 사랑을 가지고 있어요
그리고 혼자 있을 때,슬프고 푸른 느낌
그는 나에게 사랑의 기회를 제공,나는 새로운만큼 좋다
나만큼 무기력하고,난 여전히 상관 없어
그가 여기 없을 때마다 그의 부드러움이 그리워
오,나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것에 대해 의심의 여지가 없다는 것을 알고있다
오,나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것 없이는 살 수 없다는 것을 안다
다른 사람은 없어
누가 내 안에 사랑을 가져올 수 있습니까
내가 시도한 많은 사람들
내 눈에 띄려고 했어
하지만 그는 내가 본 유일한 사람이야
오,나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것에 대해 의심의 여지가 없다는 것을 알고있다
오,나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것 없이는 살 수 없다는 것을 안다
오,나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것에 대해 의심의 여지가 없다는 것을 알고있다
오,나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것 없이는 살 수 없다는 것을 안다
오,나는 사랑의 영향을 받고있다
그리고 나는 그것에 대해 의심의 여지가 없다는 것을 알고있다
오,나는 영향을 받고있다…