Barry White — Who's The Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry White의 노래 "Who's The Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People never cease to amaze me with their opinions, heh…
I shared my thoughts about us with a few friends of mine
And it was really amazing
How do people try to tell you, what you can do and what you can’t do
I’ve been called a fool, crazy, simply because I told them that I wanted you
Who’s the fool, who’s crazy
I can’t deny what I feel for you inside
Said the fool to the lady:
«I come alive, the moment I see you»
If wanting you is crazy
Then I’m a fool
Yes, a fool for you baby
And you, maybe you
Might be just a little crazy too
Never before have I known such a lady
And never before has it felt this good to me, my baby
Never before, and I wanna give my love so freely
Never before did I find being with someone so easy
By the way (by the way), ooh, the other day
I saw you, and I swear I knew
That I’d be here, right here, with you
Who’s the fool…
Who is a fool?
Baby, you are so refreshing
Different in every sense of the word, you’re…
You’re someone that I’ve wanted for such a long, long time
To be here with you like this
To feel what I feel being here with you, like this
And baby, to know what I know is gonna happen
With me touching you like this
All night long like this
Who, who’s the fool, who’s crazy
Hey girl, tonight we’re gonna make it all come true
Said the fool to his lady:
«I'm going to prove my love to you»
Never again will I love such a lady
Never again will it feel this good to me, my baby
Never again will I wanna give my love so freely
Never again will I find being with someone so easy
By the way (by the way), ooh, the other day
I saw you (you), baby I swear I knew
That I’d be here, laying right here, with you
Who’s the fool…
I, I, I, I, I…
I like that, yeah yeah (admit it)
Oh, I like that, yeah yeah (I must admit it)
Let me reach inside and touch your spiritual soul
Let me put your body out of control (ah-whoo!!!)
가사 번역
사람들은 자신의 의견으로 나를 놀라게 결코 멈추지 않는다,ㅎ…
내 친구 몇 명과 우리에 대한 내 생각을 공유했습니다
그리고 그것은 정말 놀랍습니다
사람들은 어떻게 당신에게 말하려고합니까,당신이 할 수있는 일과 할 수없는 일
난 멍청이라고 불렀어,미친놈아 내가 널 원한다고 말했기 때문에
누가 바보 야,미친 사람
내면의 내 감정을 부정할 순 없어
여자한테 바보랬어:
"나는 살아 온다,내가 당신을 볼 순간»
당신이 원하는 경우 미친
그럼 난 바보 야
예,당신을 위해 바보 아기
그리고 당신,어쩌면 당신
어쩌면 조금 미친 짓 일 수도 있습니다
전에 나는 그런 여자를 알고 결코
이런 기분 처음이야
결코 전에,나는 나의 사랑을 너무 자유롭게 주고 싶다
전에 나는 너무 쉽게 사람과 함께 있다는 것을 발견하지 않았다
그런데(그런데)에 의해,오,다른 날
당신을 봤어요 맹세컨데
내가 여기 있을 거라고
누가 바보 야…
누가 바보야?
아기,당신은 너무 상쾌
단어마다 다르죠…
넌 내가 오랫동안 원했던 사람이야
이렇게 같이 있으려고요
내가 당신과 함께 있는 기분을 느끼기 위해서
그리고 내가 아는건
널 이렇게 만지고
이렇게 밤새도록
누가,누가 바보 야,누가 미친
이봐,오늘 밤 우리는 모든 것을 실현할 것입니다
그 멍청한 여자한테:
"나는 당신에게 내 사랑을 증명할 것입니다»
다시는 내가 그런 여자를 사랑하지 않을 것
다시는 이런 기분 안 좋아질 거야
다시는 내 사랑을 그렇게 자유롭게 주고 싶지 않을 것입니다
다시는 내가 너무 쉽게 사람과 함께 찾을 수 없습니다
그런데(그런데)에 의해,오,다른 날
내가 너(너)를 보았다,아기 나는 알고 맹세
내가 여기 있을 거라고
누가 바보 야…
나,나,나,나,나…
나는 그래,그래 좋아(그것을 인정)
아,좋아,그래(나는 그것을 인정해야한다)
나를 안으로 도달 하 고 당신의 영적 영혼을 터치 하자
내가 네 몸을 통제할 수 없게 해줄게(아-우!!!)