Bars — Foc Al Cor 가사 및 번역

이 페이지에는 Bars의 노래 "Foc Al Cor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Era una vegada un poble mort
De gent preocupada per no temptar la sort
On tot anava molt a poc a poc
Sempre que passava per l’arbre tort
Em recordava que havia de ser fort
Molt fort, pensava cada cop
I entre mirades de cartró torna un somriure de debò
És com trencar-te el cor d’un cop de roc
És com si s’encengués un foc en mig del bosc que som els dos
Però potser aquell dia, un dia com tants
Quant tant m’avorria tu eres al davant
Quan jo estava tocant el fons
Però amb una tempesta va passar
I potser la lluna va donar un cop de ma
Fa temps, tant temps, però és cert
I entre mirades de cartró torna un somriure de debò
És com trencar-te el cor d’un cop de roc
És com si s’encengués un foc en mig del bosc que som els dos
I entre mirades de cartró torna un somriure de debò
És com trencar-te el cor d’un cop de roc
És com si s’encengués un foc en mig del bosc que som els dos
I entre mirades de cartró torna un somriure de debò
És com trencar-te el cor d’un cop de roc
És com si s’encengués un foc en mig del bosc que som els dos

가사 번역

그것은 한 번 마을 죽음이었다
의 사람들이 염려하지 않는 행운을 유혹합니다
모든 것이 아주 천천히 가고 있었던 곳
항상 비뚤어진 나무에 갔다
내가 강해져야 한다는 걸 기억했지
아주 강한,나는 생각했다,때마다
그리고 판지의 눈 사이에 다시 미소를 정말
이건 마치 로크(rocc)의 심장 발작을 일으키는 것과 같습니다.
숲 한가운데서 불을 지르는 것 같아
하지만 어쩌면 그 날,너무 많은 같은 날
둘 다 지루했어
내가 배경에서 연주 할 때
하지만 폭풍 때문에
그리고 어쩌면 달은 도움이 손을 제공하는 것이 었습니다
오래 전,너무 많은 시간,하지만 그것은 사실
그리고 판지의 눈 사이에 다시 미소를 정말
이건 마치 로크(rocc)의 심장 발작을 일으키는 것과 같습니다.
숲 한가운데서 불을 지르는 것 같아
그리고 판지의 눈 사이에 다시 미소를 정말
이건 마치 로크(rocc)의 심장 발작을 일으키는 것과 같습니다.
숲 한가운데서 불을 지르는 것 같아
그리고 판지의 눈 사이에 다시 미소를 정말
이건 마치 로크(rocc)의 심장 발작을 일으키는 것과 같습니다.
숲 한가운데서 불을 지르는 것 같아