Bart Baker — All About That Bass Parody 가사 및 번역
이 페이지에는 Bart Baker의 노래 "All About That Bass Parody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Because this song’s all about being big, suck a d! ck thin people
If you are super thin super thin you’re evil
This catchy tune’s message should have been we’re equal
But it shames thin women, thin women
Yeah it’s kind of clear I like to eat food
But I can write big hit songs and I can sing em too
I see these skinny girls that get super famous
So I say hey why not Meghan Trainor?
I talk like I am black even though I am white
I lived in the suburbs I’ve had a perfect life
Still there’s one thing bugs me I don’t know why
But when I see good-looking skinny people I think they should die
Yeah, my mama she told me don’t worry about your size
But when I see thin women I want to gouge out their eyes
Gouge out their eyeballs
Gouge out their eyeballs
When I hear Gwyneth Paltrow say oh my god I feel so fat
I want to beat in her pretty face with a baseball bat
Woah!
Now all five of us will do this dumb dance this dumb dance
We’re dancing.
These girls need haircuts bad really bad
We can’t see
Meghan give me a chance just one chance to rest please
I hired you to dance damnit dance!
I’m bringin booty back
Booty never left that statement is trash!
Wow, I’m just playing, don’t hate me cause I’m fat!
You’re actually normal.
Every inch of you is perfect, stop acting like a victim!
Yeah my mama she told me that being big is sexy
And that it turns on men which totally validates me Makes me feel pretty, makes me feel pretty
I thought this song was supposed to be bout loving you for you
It is Then why are you basing you self worth off of pleasing dudes?
Now let me reiterate it again if you’re think you’re a bitch
That’s totally not true and completely mindless
I’m actually on my way to help the homeless
Nice try but that can’t be you’re skinny
Meghan your single «All About That Bass» is a hit!
It’s platinum!
It’s time to lose some weight for your next pop anthem.
But I’m about that bass and that means I’m curvy
That’s why everyone like bout this song.
Now Meghan do you wanna be a star or a one-hit wonder?
If you don’t lose some weight that would be a blunder
To help you get in shape we’ve brought in a trainer
It’s time to get you ripped! Let’s do this!
가사 번역
왜냐면 이 곡은 다 커야 하니까 빨아먹어! ck 얇은 사람들
당신은 슈퍼 얇은 슈퍼 얇은 경우 당신은 악
이 인기를 얻기 쉬운 곡의 메시지는 우리가 동등했어야했습니다
그러나 얇은 여성,얇은 여성을 부끄럽게
그래,내가 음식을 먹고 싶은 종류의 분명하다
그러나 나는 큰 히트 곡을 쓸 수 있고 나는 그들을 너무 노래 할 수있다
나 보 이 마 여자 그 을 얻 슈퍼 고
그래서 헤이 말 왜 메건 트레이너하지?
나는 흰색 비록 내가 흑인처럼 이야기
교외에서 살면서 완벽한 삶을 살았어
아직도 내가 왜 모르는 한 가지가 버그
하지만 내가 잘 생긴 마른 사람들을 볼 때 나는 그들이 죽어야한다고 생각한다
네,저희 엄마가 선생님 사이즈는 걱정 말라고 하셨거든요
그러나 나는 얇은 여성을 볼 때 나는 그들의 눈을 도려내고 싶다
그들의 시선을 도려내다
그들의 시선을 도려내다
나는 기네스 팰트로가 말을들을 때 오 나의 하나님 나는 너무 지방 느낌
야구방망이로 예쁜 얼굴을 때려야겠어
와우!
이제 우리 다섯이 이 멍청한 춤 출 거야
춤추는 거야
이 여자는 정말 나쁜 이발 나쁜 필요
우리는 볼 수 없다
메건,내게 기회를 줘요
내가 널 고용했어,멍청이 춤 추라고!
나는 다시 브링인 전리품
부티 그 문을 왼쪽 적이 쓰레기입니다!
와우,난 그냥 연주 해요,내가 뚱뚱해서 나를 미워하지 마!
당신은 실제로 정상입니다.
네 모든 인치는 완벽해 희생자처럼 굴지 마!
그래,우리 엄마가 말하길 크고 섹시하다고 했어
그리고 그것이 나를 완전히 검증하는 남자를 흥분시켜 나를 꽤 느끼게합니다
이 노래가 널 사랑하는 줄 알았어
그럼 왜 당신을 기쁘게 해 주는 친구들에게서 자기 가치를 드러내죠?
지금 당신이 나쁜 생각하는 경우 다시 반복 할 수 있습니다
그것은 완전히 사실이 아니며 완전히 상대가 아닙니다
사실 노숙자를 도우러 가는 길이야
좋은 시도지만 그건 당신이 마른 체형 일 수 없습니다
메건 니 싱글'저음'이 히트야!
백금이야!
그것은 당신의 다음 애국가에 대한 몇 가지 무게를 잃는 시간이다.
하지만 그 저음에 대해 해요 그리고 그 의미 나는 매력적인 해요
그래서 다들 이 노래를 좋아하죠
메건은 스타가 되고 싶나?아니면 히트 원더?
당신이 실수 할 몇 가지 무게를 잃지 않는 경우
우리가 트레이너에 모여서
찢어질 시간이야! 이렇게 하자!