Bart Davenport — Nowhere Left To Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Bart Davenport의 노래 "Nowhere Left To Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was devilishly happy
I had not a cent
A lover to poor to buy a ring
But I did get mine
Further down the line
Strung out and too tired for loving
So when they fired the canon
I knew it was my turn
But they only put a hole in the wall
If you ask me for the time
I’d say I don’t know
This is nowhere and there’s nowhere left to go
Oh nowhere and there’s nowhere left to go
I was brutally dishonest
I was mercilessly fair
I was always trying to make things workout
You can’t find a place to settle
By moving to and fro
This is nowhere and there’s nowhere left to go
Oh nowhere and there’s nowhere left to go
There were brief times
I could almost see you spending your life with me
Now they put us in parts
Made of flesh and bone
And they make us write our own eulogies
So I write about euphoria that I once did know
This is nowhere and there’s nowhere left to go
And they lead you down the aisle
And they march you through the snow
This is nowhere and there’s nowhere left to go
Oh nowhere and there’s nowhere left to go
가사 번역
나는 지독하게 행복했다
나는 한 푼도 없었다
가난한 연인 한 반지 구입
그러나 나는 나의 것을 얻었다
라인 아래로 더
밖으로 중독 사랑을 위해 너무 피곤
그래서 그들은 캐논을 해고 할 때
나는 내 차례 알고 있었다
그러나 그들은 단지 벽에 구멍을 넣어
시간을 달라고 한다면
나는 내가 모르는 말할 것입니다
이 곳은 아무데도 없으며 갈 곳이 없습니다
오 아무데도 갈 곳이 없다
나는 잔인하게 부정직했다.
나는 무자비하게 공정했다
난 항상 운동 일을 만들려고 노력했다
당신은 정착 할 곳을 찾을 수 없습니다
에 이리저리 이동하여
이 곳은 아무데도 없으며 갈 곳이 없습니다
오 아무데도 갈 곳이 없다
짧은 시간이 있었다
네가 나와 함께 인생을 보내는 걸 거의 볼 수 있었어
지금 그들은 부속에서 저희를 끼워넣었습니다
살과 뼈의 만드는
그리고 그들은 우리 자신의 찬사를 쓰게합니다
그래서 나는 한 번 알고 않았다 행복감에 대해 쓰기
이 곳은 아무데도 없으며 갈 곳이 없습니다
그리고 그들은 당신을 통로로 인도합니다
그리고 그들은 눈을 통해 행진
이 곳은 아무데도 없으며 갈 곳이 없습니다
오 아무데도 갈 곳이 없다