Bart De Win — Dear Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 Bart De Win의 노래 "Dear Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were sitting down on the floor
Trembling with the riddle in your mind
Still the crowd begged you for a little more
Don’t you think it’s time you leave it all behind
And then I saw it in your eyes
Tried to hide it deep inside your heart
But in the words I heard the silent cries
covered by the whisper of your art
Dear memory
Write a song for me
Dear memory
Youth and age, joined in harmony
Again it took you by surprise
A bitter sweet ancient symphony
In water colour paint that never dries
Dear memory
Write a song for me
Dear memory
You were sitting down on the floor
Trembling with the riddle in your mind
Still the crowd begged you for a little more
Don’t you think it’s time you leave it all behind
가사 번역
당신은 바닥에 앉아 있었다
당신의 마음에 수수께끼 떨고
아직도 군중이 당신에게 조금 더 간청했습니다
이제 다 잊어버리지 마
그리고 네 눈에서 봤어
당신의 마음 깊은 곳에서 그것을 숨기려고했습니다
그러나 말로 나는 침묵의 울음 소리를 들었다
당신의 예술의 속삭임에 의해 덮는
친애하는 메모리
나를 위해 노래를 쓰기
친애하는 메모리
청소년 및 연령,조화에 합류
다시 그것은 놀라게 당신을 데려 갔다
씁쓸한 고대 교향곡
건조 결코 물 색 페인트
친애하는 메모리
나를 위해 노래를 쓰기
친애하는 메모리
당신은 바닥에 앉아 있었다
당신의 마음에 수수께끼 떨고
아직도 군중이 당신에게 조금 더 간청했습니다
이제 다 잊어버리지 마