Bart De Win — Minute of Your Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Bart De Win의 노래 "Minute of Your Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You got style, you’re so cool
The prettiest girl I know
Standing here feeling like a fool
I just hope it doesn’t show
And I practiced and I tried
Every line that I could find
But now I’m here with nothing left to hide
I just need a minute of your time
I feel like a nickle talking to a dime
Look at me, can’t you see?
It’s hard enough to be standing at your door
I only need a minute of your day
Just listen to the things I’ve got to say
It’s clear to me where I wanna be
Just say the words that I’ve been hoping for
You took my breath away when I saw you passing by
And I knew right from the start
One fine day I’d give it a try
I just had to follow my heart
And I practiced and I tried
Every line that I could find
But now I’m here with nothing left to hide
It’s something I’ve got to do: following you
I have to keep on following you
I just need a minute of your time
I feel like a nickle talking to a dime
Look at me, can’t you see?
It’s hard enough to be standing at your door
I only need a minute of your day
Just listen to the things I’ve got to say
It’s clear to me where I wanna be
Just say the words that I’ve been hoping for
And I don’t feel as lonely anymore

가사 번역

당신은 스타일을 가지고,당신은 너무 멋지다
내가 아는 가장 예쁜 여자
여기 서 있는 건 바보 같은 기분이야
나는 단지 그것이 보이지 않기를 바랍니다
그리고 연습도 하고
내가 찾을 수있는 모든 라인
하지만 지금은 숨길 게 아무것도 없어
잠깐 시간 좀 내주세요
나는 한푼도 이야기 닉클이 같은 느낌
날 봐,안 보여?
그것은 당신의 문에 서 할 정도로 어렵다
난 단지 당신의 하루의 분이 필요합니다
그냥 내가 해야 할 말을 들어
내가 원하는 곳에 그것은 나에게 분명하다
내가 바라던 말을 해
네가 지나가는 걸 봤을 때 넌 숨을 쉬었어
그리고 나는 처음부터 바로 알고 있었다
어느 좋은 날 나는 그것을 시도 줄 것이다
난 그냥 내 마음을 따라했다
그리고 연습도 하고
내가 찾을 수있는 모든 라인
하지만 지금은 숨길 게 아무것도 없어
그것은 내가 할 수있어 뭔가:당신을 따라
계속 따라다녀야 돼
잠깐 시간 좀 내주세요
나는 한푼도 이야기 닉클이 같은 느낌
날 봐,안 보여?
그것은 당신의 문에 서 할 정도로 어렵다
난 단지 당신의 하루의 분이 필요합니다
그냥 내가 해야 할 말을 들어
내가 원하는 곳에 그것은 나에게 분명하다
내가 바라던 말을 해
더 이상 외롭지 않아