Bart De Win — Shine a Little Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Bart De Win의 노래 "Shine a Little Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some days make me happy
Some days get me down
And when I’m heading for the road
With a worried face, a great big frown
I’m trying hard to let it be
I leave it all behind
Cause home is where the heart is
And my home’s not hard to find
When I see you jumping up and down on your toes
And you sing your happy song
I don’t know where all the trouble goes
But I just hum along
Na na na na
Shine a little light on me, shine a little light on me
It’s strange the way the mind goes
Searching for melodies and words
Want to make it happen
You squeeze your brain until it hurts
And while I stumble through this life of mine
In a way that seems fit for me
I try to make the perfect tune
But I still can’t find the key
And then I see you jumping up and down on your toes
And you sing your happy song
I don’t know where all the trouble goes
But I smile and try to hum along
Na na na na
Shine a little light on me, shine a little light on me
Shine a little light on me, shine a little light on me

가사 번역

어떤 날은 나를 행복하게
어떤 날은 나를 아래로 얻을
그리고 내가 길을 갈 때
걱정되는 얼굴,큰 큰 찡그림으로
나는 그것을 할 수 있도록 노력하고있어
나는 그것을 모두 뒤에 둡니다
왜냐면 집이 심장이 있는 곳이니까
그리고 내 집은 찾기 어렵지 않습니다
네가 발가락에서 뛰어내리는 걸 보면
행복한 노래를 불러
어디가 문젠지 모르겠어
하지만 난 그냥 함께 콧노래
나 나 나
빛 좀 비춰줘
마음이 변하는 게 이상해요
멜로디와 단어 검색
이 일어날 만들고 싶어
이 상처 때까지 당신은 당신의 두뇌를 짜내
내 인생을 우연히 발견하는 동안
나를 위해 맞는 것 같은 방법으로
나는 완벽한 곡을 만들려고 노력
그러나 나는 아직도 열쇠를 찾을 수 없다
그리고 난 당신이 당신의 발가락에 위아래로 뛰어 참조하십시오
행복한 노래를 불러
어디가 문젠지 모르겠어
그러나 나는 미소와 함께 콧노래를 시도
나 나 나
빛 좀 비춰줘
빛 좀 비춰줘