Basia Bulat — Gold Rush 가사 및 번역

이 페이지에는 Basia Bulat의 노래 "Gold Rush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How could I be the last to know
When they told me where the fool had gone?
I was but the youngest one
Up there on the hills they’re climbing on You went up with an open heart
(when they found you it was all but cold
Those hounds they sink so low)?
Up there on the hills they’re climbing on You saw the light of gold and rushed
You said you couldn’t fight it off
This is the story of the one you lost
And i wanted to run over your love
You found it in the deepest thorns
Got it out from the darkest wells
Bring your heartstrings with the bales
Up there on the hills they’re climbing on And if I hadn’t drowned up there
In the night before the storm took hold
I know I would find them gold
Up there on the hills they’re climbing on Another side of gold you rushed
Oh I could never fight them all
Another story of the one you lost
And I wanted to run over your love
In the darkest of days
In my daydreams there
There in the eye of that tempest
You’re nearer to me 21 years
You’ve been here every morning
21 holes as you pull
But they’re fading now
I’m still there waiting
How could I be the last to know
When they told me where the fool had gone?
Oh I was but the youngest one
Up there on the hills they’ll find me Oh another side of gold you rushed
Oh I could never fight them all
Another story of the one you lost
And i wanted to run over
I wanted to take over
I wanted to run over your love

가사 번역

어떻게 내가 마지막이 될 수 있을까
바보들이 어디로 갔는지 말했을 때요?
난 막내였지만
저 위에 있는 언덕들...
(그들이 당신을 발견했을 때 그것은 모두 추웠다
그 사냥개들이 너무 낮게 가라 앉는다)?
언덕 위에 올라가서 금빛을 보고 서두르고 있어
싸울 수 없다고 했잖아
이건 네가 잃어버린 이야기야
그리고 나는 당신의 사랑을 통해 실행하고 싶었다
깊은 가시에서 발견하셨군요
가장 어두운 우물에서 꺼냈어.
너의 가슴을 베일로 가져 오십시오
저 산에 올라가 있는데 익사하지 않았다면
폭풍이 오기 전 밤에
나는 그들에게 금을 찾을 것입니다 알고
저 언덕들 위에 네가 달려든 금메달을 밟고 있어
오,나는 그들을 모두 싸울 수 없었다
네가 잃어버린 또 다른 이야기
그리고 나는 당신의 사랑을 통해 실행하고 싶었다
가장 어두운 날들
거기에 내 공상
그 폭풍우의 눈 속에서
당신은 나에게 가까운 21 년
매일 아침 여기 있었잖아요
21 의 구멍 당신이 당기기 때문에
그러나 그들은 지금 퇴색하고 있습니다
나는 아직도 거기 기다리고있다
어떻게 내가 마지막이 될 수 있을까
바보들이 어디로 갔는지 말했을 때요?
아,나는 그러나 막내 하나
언덕 위에 그들은 나에게 오 금을 다른 측면을 찾을 수 있습니다 당신은 돌진
오,나는 그들을 모두 싸울 수 없었다
네가 잃어버린 또 다른 이야기
그리고 나는 이상 실행하고 싶었다
내가 대신하고 싶었어
네 사랑을 달리고 싶었어