Basia Bulat — Walk You Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Basia Bulat의 노래 "Walk You Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anytime that you ask for me
With a promise you can never keep
If you know devotion is hard to see
You’re never looking for your crown
But it’s there every time you’re near me
Now I know that I love you dearly
And you know the ending better than me
It’s all tied up in my hair like the prettiest song
And the day you fall apart
If you’re not too proud, will you walk me down?
When I’ve been so lost
And if I never give you up
If I’m not too proud, oh I’ll walk you down
If you never turn your mind on me
Where the chapel in your eyes had been
If you know devotion is hard to keep
And you can only let it go
But it’s there anytime you’re near me
Oh I know that I love you dearly
But you know the ending better than me
You’re hanging me in your crown, where I don’t belong
And on the day I fall apart
If you’re not too proud, will you walk me down?
When I’ve been so lost
And if I never give you up
You’re not too proud
Oh I’ll walk you down
But if it seems dark, if I say that you’re mine
If all confessions were enough, dear
If I only knew how
I’m still there tied up in that crown
On the day I fall apart
If you’re not too proud
Will you walk me down?
Well I’ve been so lost
I never want to give you up
But I know I’m found
Oh I’ve heard it now
Oh, I’ll walk you down
가사 번역
언제든지 당신이 나를 위해 물어
절대 지킬 수 없는 약속
당신이 알고 있다면 헌신은 볼 어렵다
당신은 당신의 왕관을 결코 찾고 있지 않습니다
하지만 내 곁에 있을 때마다
지금 나는 내가 사랑스러운 당신을 사랑한다는 것을 알고있다
그리고 당신은 나보다 더 나은 결말을 알고
내 머릿속에 묶여있었어 가장 예쁜 노래처럼
그리고 당신이 떨어져 가을 날
네가 너무 자랑스럽지 않다면,나를 내려갈 수 있겠니?
내가 길을 잃었을 때
그리고 내가 절대 포기하지 않는다면
내가 너무 자랑스럽지 않은 경우,오,나는 당신을 걸어 갈 것입니다
만약 당신이 나에게 마음을 돌리지 않는다면
당신의 눈에 있는 예배당이
당신이 알고 있다면 헌신은 유지하기 어렵다
그리고 당신은 단지 그것을 놓아 줄 수 있습니다
하지만 언제든 곁에 있어
오,나는 사랑스러운 당신을 사랑한다는 것을 알고있다
하지만 당신은 나보다 더 나은 결말을 알고
당신은 당신의 왕관에 저를 걸려있어,내가 속한 하지 않는 곳
그리고 내가 떨어져 가을 날에
네가 너무 자랑스럽지 않다면,나를 내려갈 수 있겠니?
내가 길을 잃었을 때
그리고 내가 절대 포기하지 않는다면
넌 자랑스럽지 않아
오,내려갈게
하지만 어두워 보인다면,당신이 내 꺼라고 말한다면
모든 고백 충분히 있다면,사랑
나는 단지 방법을 알고 있다면
나는 아직도 그 왕관에 묶여 있습니다
내가 떨어져 떨어지는 날
당신이 너무 자랑스럽지 않은 경우
좀 내려줄래?
글쎄,난 너무 길을 잃었다
포기하기 싫어
하지만 내가 발견 해요 알아
오,나는 지금 그것을 들었습니다
오,내려갈게