Basia Bulat — Why Can't It Be Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Basia Bulat의 노래 "Why Can't It Be Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night I saw you spin around in my head
Turn the lights off and settle down inside
Feeling as far but it always dies in the night
Just close your eyes
Hold your breathe, and then
I wanna believe you
You know that I try
It’s just the way that you look sometimes
Oh it’s been hard on me It’s only feeling
But after all this time, why can’t it be mine?
Do do do do Oh oh oh La da da da da da da And you made up your mind
For the lasting place
One little thought and I’ll forget everything
Just one last time before we’re all sleep
Reach across the space tonight to me And I will believe you
It’s just the way that you look sometimes
Oh it’s been hard on me It’s only feeling
But after all this time, why can’t it be mine?
Do do do do Oh oh oh La da da da da da da da da Oh oh oh oh Why can’t it be mine?
Oh oh oh oh Why can’t it be mine?
Oh oh oh oh Why can’t it be mine?

가사 번역

어제 밤에 네가 내 머리 속에서 돌아다니는 걸 봤어
불을 끄고 안으로 정착
밤에는 항상 죽지만
그냥 눈을 감아
숨쉬고
나는 당신을 믿고 싶어
당신은 내가 시도 것을 알고
그것은 당신이 때때로 보는 단지 방법입니다
오,그것은 단지 느낌이 나에게 힘든
하지만 이 모든 시간 이후로,왜 내 것이 될 수 없습니까?
마 오 오 오 라 다 다 다 다 마 그리고 당신은 당신의 마음을 만들어
계속되는 장소를 위해
하나의 작은 생각과 나는 모든 것을 잊을 것이다
한 번만 더 자면 돼
오늘 밤 그 공간을 가로질러 가면 믿어줄 거야
그것은 당신이 때때로 보는 단지 방법입니다
오,그것은 단지 느낌이 나에게 힘든
하지만 이 모든 시간 이후로,왜 내 것이 될 수 없습니까?
오 오 오 오 다 다 다 다 다 오 오 오 오 오 왜 내 수 없습니다 마십시오?
오 오 오,왜 내 것이 될 수 없습니까?
오 오 오,왜 내 것이 될 수 없습니까?