Basia — Blame It On The Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Basia의 노래 "Blame It On The Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Day by day and night by night life’s a dream, heaven sent
I am yours and you’re mine — what more can I pray for
But every minute, every hour I play a waiting game
Cause once again the spring is all around
I know so well your smiling face, that greets me everyday
You stand by me, I stand by you. all’s good and well…
So why day by day and night by night I play a waiting game
Cause my world will soon be turning upside down in summer
Blame it on the summer — I can’t help how summer makes me feel
Blame in on the summer — I don’t care if what I feel is real
Blame it on the summer — can’t explain what summer makes me do
I want to break away and fly away, 'cause summer makes me run away from you
Years go by, I play for time, resigned, come what may
You keep on loving me and I still keep on wishing
Cause every hour, here in silence, the game remains the same
And the summer makes my world turn upside down
Oh, summer
가사 번역
밤낮으로 밤낮으로 밤낮으로 밤낮으로 보내는 꿈,천국
나는 너의 것이고 너는 내 것이다-무엇을 위해 더 기도할 수 있는가
그러나 매 순간,매 시간마다 나는 대기 게임을
봄이 다시 한번 주위에 있기 때문에
나는 매일 나를 접견,당신의 웃는 얼굴을 너무 잘 알고있다
넌 내 옆에 서,난 네 옆에 서있어. 모두 좋고 잘됩니다…
그런데 왜 밤낮으로 하루 밤 나는 대기 게임을
내 세계는 곧 여름에 거꾸로 될 것이기 때문에
여름에 그것을 비난—나는 여름이 나를 어떻게 느끼는지 도울 수 없다
여름에 탓하자면...
여름에 그것을 비난—여름이 나를 만드는 것을 설명 할 수 없다
난 떠나서 날아가고 싶어 왜냐면 여름이 너한테서 도망치거든
년 내가 시간 동안 재생,에 의해 이동 사임 할 수있다 무엇 올
계속 날 사랑하고 난 여전히 계속 바라네
매 시간마다 원인,여기에 침묵,게임은 동일하게 유지
그리고 여름 내 세계가 거꾸로 설정한다
오,서머