Basia — If Not Now Then When 가사 및 번역
이 페이지에는 Basia의 노래 "If Not Now Then When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What would you say if I told you — day and night you’re in my head?
I can only imagine how this could be like having beside me someone like you
One thing I know — you won’t see me wasting any time
It doesn’t pay to be careful when my starving heart is on the line
What will you say when I ask you — who would love you more than I?
This could be right and every cliche in a love song will be applying to us Take me as I am If not now, then when?
You don’t want to miss the best thing in your life
What would you say if I told you — day and night you’re in my head
I can only dream how this must be like having with me someone exactly like you
I will waste no time, one thing I know now
It doesn’t pay to be careful when my starving heart is on the line
Oh, what will you say when I ask you — who would love you more than I?
This could be right and every cliche in a love song will be applying to us Take me as I am If not now, then when?
You don’t want to miss the best thing in your life
I could sit and cry
Instead I’ll risk my pride
'cause baby I’m determined not to miss the best thing in my life
Yes, you are, oh, the best thing in my life
'Cause if not now then when?
What would you say?
What would you do?
Why wait?
Why not now, why not now, why not now?
가사 번역
밤낮으로 내 머릿속에 있다고 내가 말하면 어쩔래?
내 옆에 당신 같은 사람이 있는 게 어떤 건지 상상이 가네요
내가 아는 한 가지—당신은 내가 어떤 시간을 낭비 볼 수 없습니다
내 굶주린 심장이 줄을 설 때 조심해야 할 돈은 없어
내가 당신을 요청할 때 당신은 무엇을 말할 것이다-누가 나보다 더 당신을 사랑합니다?
이 될 수 있는 권리와 모든 진부에서는 사랑을 노래을 적용됩니다 우리에게 나를 나가지 않으면 지금,그 후 언제입니까?
당신은 당신의 인생에서 가장 좋은 것을 놓치고 싶지 않습니다
밤낮으로 내 머릿속에 들어간다고 하면 뭐라고 할 거야?
당신 같은 사람이랑 같이 있는 게 어떤 건지 꿈도 꾸지
나는 시간을 낭비하지 않을 것이다,내가 지금 알고있는 한 가지
내 굶주린 심장이 줄을 설 때 조심해야 할 돈은 없어
아,내가 물어 볼 때 당신은 무엇을 말할 것이다—누가 나보다 더 당신을 사랑합니다?
이 될 수 있는 권리와 모든 진부에서는 사랑을 노래을 적용됩니다 우리에게 나를 나가지 않으면 지금,그 후 언제입니까?
당신은 당신의 인생에서 가장 좋은 것을 놓치고 싶지 않습니다
나는 앉아서 울 수 있었다
대신 나는 내 자존심을 위험에 빠뜨릴 것이다
왜냐하면 내 인생에서 가장 좋은 걸 놓치지 않기로 결심했기 때문이야
그래,넌 내 인생 최고의 사람이야
지금 아니면 언제?
당신은 무엇을 말할 것인가?
당신은 무엇을 할 것인가?
왜 기다려?
왜 지금,왜 지금,왜 지금?