Basia — There's A Tear 가사 및 번역
이 페이지에는 Basia의 노래 "There's A Tear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder if you’ll ever know
That every day I miss you so Was I wrong to let you go?
Or maybe you feel just like I do And wonder if I’ll ever know
That every day you miss me so Why did we let it all fall apart?
Before it even had a chance to start
There’s a tear in my eye
The other is dry
There’ll never be a better time
Honey, this moment is your life
It all started with a dream
Then it seemed a hopeless scheme
Now I think what could have been
You took my panic for indifference
But how was I supposed to know
That one day I will miss you so I would have fought for you to the end
I would have never let you slip away
Now there’s a tear in my eye
The other is dry
There’ll never be a better time
Honey, this moment is your life
One day, soon I pray
You’ll look at me again with new eyes
And maybe you will find someone to love
Something to die for
I would have fought for you to the end
I would have never let you slip away
Now there’s a tear in my eye
The other is dry
There’ll never be a better time
Honey, this moment is your life
This moment is your life
I wonder if you’ll ever know
This moment is your life
'Cause every day I miss you so This moment is your life
I wonder if you’ll ever know
This moment is your life
가사 번역
혹시 알 수 있을까
네가 그리울 때마다 내가 널 놓아준 게 잘못이었어?
또는 어쩌면 당신은 내가하고 내가 이제까지 알 수 있는지 궁금해 같은 느낌
네가 날 그리워하는 날마다 왜 우리가 다 무너지게 내버려뒀지?
심지어 시작할 기회가 있었다 전에
눈이 찢어졌어
다른 하나는 건조
더 좋은 시간은 없을 거야
여보,지금이 네 인생이야
그것은 모두 꿈으로 시작
그런 다음 그것은 희망없는 계획처럼 보였다
이제 나는 무엇을 할 수 있었는지 생각합니다
무관심 때문에 내 공포를 떨쳤어
하지만 내가 어떻게 알았겠어
어느 날 나는 당신을 그리워 할 것이다 그래서 나는 끝까지 당신을 위해 싸웠을 것이다
난 절대 네가 도망치도록 내버려두지 않았을 거야
이제 내 눈에 눈물이 난다
다른 하나는 건조
더 좋은 시간은 없을 거야
여보,지금이 네 인생이야
어느 날,나는 곧기도한다
당신은 새로운 눈으로 나를 다시 볼 것이다
그리고 어쩌면 당신은 사랑하는 사람을 찾을 수 있습니다
죽을 것
널 위해 끝까지 싸웠을 거야
난 절대 네가 도망치도록 내버려두지 않았을 거야
이제 내 눈에 눈물이 난다
다른 하나는 건조
더 좋은 시간은 없을 거야
여보,지금이 네 인생이야
이 순간은 당신의 인생입니다
혹시 알 수 있을까
이 순간은 당신의 인생입니다
왜냐면 매일 널 그리워하니까 이 순간은 네 인생이야
혹시 알 수 있을까
이 순간은 당신의 인생입니다