Bassi Maestro — Family & Business 가사 및 번역
이 페이지에는 Bassi Maestro의 노래 "Family & Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sto giocando ad un gioco, perverso e violento
che mio padre e mia madre lo capiscono a stento.
Ma e' quello che ho dentro e me lo vivo cosi'
sono un poeta maledetto che ha studiato da MC.
Come spiegare, le regole di un gioco
che continua a cambiare, che pure chi gioca
non sa di giocare, c’e' chi invece non gioca
e te lo vuole insegnare, vi voglio avvertire.
'sto mondo fa schifo e non ti aspetta un minuto
chi ha capito e' partito, il resto fa il tifo
io se fossi restato, a volte vorrei
adesso avrei piu' tempo da passare coi miei.
Sarei cresciuto calmo in un mare di bene
ed invece sono qui con lo stomaco a puttane
a chiedermi se e' giusto cio' che faccio e se faccio abbastanza e soprattutto se potrei far senza.
Ma fra dieci anni ne avro' piu' di trenta e cio' mi spaventa
voglio dare un senso a questa mia esistenza
quindi voglio per allora avere in mano qualcosa
portargliela ai miei, potergli chiedere scusa.
Rit.
Legato a una famiglia e da un lavoro
che a volte e' inevitabile non legano fra loro.
Ma e' una rincorsa all’oro che impone sacrifici
ti porta a mantenere affetti ed affari separati.
Dividendo gioie e dolori, soldi ed onori
tenendo sempre a mente che il nemico e' fuori
un poeta maledetto ha rime immerse nel vizio
ma la gente che lo circonda balla il rischio.
Ricordo come fosse adesso quella stanza e quella stretta
mani sopra la mia mano e' una promessa
costi quel che costi, sereno o pioggia, dolore o gioia
qualsiasi merda la si paga o la si ingoia
contatti filati al punto, che ero convinto
che nulla al mondo ci avrebbe mai disgiunto
mesi e mesi di fatiche e di progetti, piani perfetti
custoditi sotto chiave come dei gioielli
serate bene, giornate piene,
di affari contornati da pranzi e cene.
Ma cio' che piu' mi stimola e mi vizia
e' questo familiare clima d’amicizia, gestito con astuzia.
Uomo, mezzo salvato, ma i conti tornano se c’e' qualcosa di sbagliato
e il risultato e' un contatto che e' saltato,
l’affare tanto brutto, che ora la famiglia porta il lutto.
Niente piu' baci ne' abbracci, svaniti con la cura
di un’affare che, per la sua stessa natura si e' fatto
inaccettabile come un assegno non girato, irraggiungibile
come un primato, concentrato cosi' a fondo da perdere fiato
resto annebbiato mentre ci godiamo il risultato
svalutato da un’offerta migliore
niente progetti, niente piu' soldi, niente piu' amore.
Rit.
Legato a una famiglia e da un lavoro
che a volte e' inevitabile non legano fra loro.
Ma e' una rincorsa all’oro che impone sacrifici
ti porta a mantenere affetti ed affari separati.
Dividendo gioie e dolori, soldi ed onori
tenendo sempre a mente che il nemico e' fuori
un poeta maledetto ha rime immerse nel vizio
ma la gente che lo circonda balla il rischio.
yo yo, yo.
irresponsabile, Yoshi Torenaga e' incontrollabile
lo conferma ad ogni disco di Davide
oh merda, se preferisce fuma l’erba
che lavare i panni sottocoperta
La strada che cercavo mi sembra di averla trovata
e forse non e' bene illuminata
di vederla la vedo lo sai, ma se fossi solo non so se la farei
ripongo tutta la mia fiducia in te, socio
ed ogni lira la divido con te, socio
champagne e casse di whis … ma in separata sede biz …
ed ogni rima e' dedicata a te socio, Fish
sulla stessa barca nella stessa direzione assieme
questo mantiene, completamente separata l’amicizia dalla fame
che ogni tanto ti piglia, le budella attorciglia
questo vuol dire il business della famiglia.
Rit.
Legato a una famiglia e da un lavoro
che a volte e' inevitabile non legano fra loro.
Ma e' una rincorsa all’oro che impone sacrifici
ti porta a mantenere affetti ed affari separati.
Dividendo gioie e dolori, soldi ed onori
tenendo sempre a mente che il nemico e' fuori
un poeta maledetto ha rime immerse nel vizio
ma la gente che lo circonda balla il rischio.
Forse no!
가사 번역
나는 게임을 해요,비뚤어진 폭력
내 아버지와 어머니는 거의 이해할 수 없다.
하지만 그 안에 내가 무엇을,나는 이런 식으로 살고 있습니다.
난 맥에서 공부한 저주받은 시인이야
설명 하는 방법,게임의 규칙
누가 또한 재생,변경 유지
그는 어떻게 플레이 할 지 모릅니다. 어떤 사람들은 재생되지 않습니다.
그리고 그는 당신에게 경고하고 싶어,당신을 가르칩니다.
'이 세상은 형편없고 기다리지 않는다
이 사라 이해 누가,나머지는 응원합니다
내가 머물렀다면 때때로 나는
이제 부모님과 보낼 시간이 더 생겼어요
난 차분하게 자랐을거야
대신 난 여기 뱃속이 엉망이 되어 버렸어
내가 옳은 일을하는지,그리고 충분한 일을하는지,특히 그것 없이는 할 수 있는지 궁금해합니다.
그러나 10 년 후,나는 서른 이상이 될 것이고,그것은 나를 두려워한다.
내 존재를 이해하고 싶어요
그래서 나는 그때까지 내 손에 뭔가를 갖고 싶어
부모님한테 가서 사과해
릿
가족과 일 때문에
때때로 그것은 그들이 결합하지 않는 것이 불가피합니다.
그러나 그것은 희생을 부과 골드 러쉬입니다
그것은 별도의 애정과 업무를 유지하기 위해 당신을 이끌고 있습니다.
기쁨과 슬픔,돈과 명예를 공유
적들이 밖으로 나와 있다는 걸 항상 명심해라
저주받은 시인은 부스에 몰입 운율
그러나 그 주위 사람들은 위험을 춤을.
그 방과 그 좁은 방은 이제 어떻게 되었는지 기억합니다.
내 손 위에 손은 약속
그것이,명확한 또는 비,고통 또는 기쁨 요하는지 사정 없음
당신이 지불 또는 삼키는 모든 똥
내가 확신 지점에 연락처를 회전
세상 어떤 것도 우릴 갈라놓지 못할 거라고
노력과 프로젝트의 달 그리고 달,완벽한 계획
보석 같은 잠금 및 키 아래에 보관
좋은 저녁,하루 종일,
점심과 저녁 식사로 둘러싸인 비즈니스.
그러나 가장 자극하고 전리품
그것은 교활한이 익숙한 우정의 분위기,관리.
반은 구했지만 뭔가 잘못되면 청구서가 다시 와요
그리고 그 결과는 놓친 접촉입니다.,
이 사업은 너무 나쁜,이제 가족은 슬픔을 제공합니다.
키스 나 포옹은 더 이상 치료제로 사라지지 않습니다
그 본성에 의해 만들어진 사업
그려지지 않은 체크로 받아 들일 수 없으며 도달 할 수 없습니다
영장류처럼 깊숙이 집중되어 숨을 잃는다
우리가 결과를 즐기는 동안 안개 휴식
평가 절하 더 나은 제안에 의해
계획도 없고,돈도 없고,사랑도 없고.
릿
가족과 일 때문에
때때로 그것은 그들이 결합하지 않는 것이 불가피합니다.
그러나 그것은 희생을 부과 골드 러쉬입니다
그것은 별도의 애정과 업무를 유지하기 위해 당신을 이끌고 있습니다.
기쁨과 슬픔,돈과 명예를 공유
적들이 밖으로 나와 있다는 걸 항상 명심해라
저주받은 시인은 부스에 몰입 운율
그러나 그 주위 사람들은 위험을 춤을.
요요,요
무책임한 토레나가 요시는 통제 할 수 없다
그것은 데이비드의 모든 기록에 그것을 확인합니다
젠장,대마초 피우고 싶으면
옷을 세탁 하는 것보다 코트
내가 찾고 있던 도로는 그것을 발견 한 것 같습니다
그리고 어쩌면 그것은 잘 조명 아니에요.
나도 알아,하지만 혼자였다면
널 믿었어,파트너
그리고 내가 당신과 공유하는 모든 리라,파트너
샴페인과 와이스의 상자... 그러나 별도의 비즈 장소에서 …
그리고 모든 운율,파트너,물고기에 전념하고 있습니다.
같은 방향으로 같은 보트에서 함께
이것은 굶주림과 완전히 분리 된 우정을 유지합니다
즉 때때로 배짱 트위스트,당신을 잡는다
이 가족 사업을 의미한다.
릿
가족과 일 때문에
때때로 그것은 그들이 결합하지 않는 것이 불가피합니다.
그러나 그것은 희생을 부과 골드 러쉬입니다
그것은 별도의 애정과 업무를 유지하기 위해 당신을 이끌고 있습니다.
기쁨과 슬픔,돈과 명예를 공유
적들이 밖으로 나와 있다는 걸 항상 명심해라
저주받은 시인은 부스에 몰입 운율
그러나 그 주위 사람들은 위험을 춤을.
아닐지도!