Basta — Bindungsangst 가사 및 번역
이 페이지에는 Basta의 노래 "Bindungsangst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darling, ich muss dir etwas sagen, und es fällt mir so schwer
denn Baby du weißt ja, ich liebe dich sehr
doch das mit uns beiden kann leider nicht sein
oh Baby, ab heute bist bist du wieder allein
Mein Schatz ich verlass dich, ich mache jetzt Schluss
komm, schau nicht so traurig, es geht noch ein Bus
du siehst überrascht aus, doch ich kann alles erklärn
ich sag dir die Wahrheit, die hörst du doch so gern
Du könntest mich verletzen
und darum muss du nun gehn
ich habe Bindungsangst
bye-bye, auf Wiedersehen
(ich habe Bindungsangst)
Meine erste Freundin hat mich fast betrogen
meine Eltern ließen mich zu oft allein
wir sind früher zu oft umgezogen
darum können wir nicht zusammen sein
Bitte, mach’s nicht noch schwerer, bitte, geh schnell
ich werd mich mal melden, eventuell (wahrscheinlich nicht)
Naja, wahrscheinlich nicht,
aber, Baby vielleicht komm ich trotzdem mal vorbei wenn ich mich recht erinnere,
hast du ja ne ganz hübsche Schwester, was?
du könntest mich verletzen
und darum muss ich jetzt gehn
ich habe Bindungsangst
bye-bye, auf Wiedersehen
Meine erste Freundin hat mich fast betrogen
meine Eltern ließen mich zu oft allein
wir sind früher zu oft umgezogen
darum können wir nicht zusammen sein
Du könntes mich verletzen
und darum musst du jetzt gehn
ich habe Bindungsangst
bye-bye, auf Wiedersehen
가사 번역
여보,할 말이 있어
내가 널 정말 사랑한다는 걸 알잖니
그러나 우리 모두와 함께 그 불행하게도 수 없습니다
오,아가,오늘부터 너는 다시 혼자있어
내 사랑 나는 당신을 떠날거야,난 지금 헤어지고있어
와서,너무 슬퍼 보이지 마,아직 버스가 있어
당신은 놀라게 보이지만,내가 설명 할 수 있습니다
난 당신에게 진실을 말해,당신은 그것을 듣고 싶어
당신은 나를 해칠 수 있습니다
그래서 지금 가야 해
나는 부착 불안이있다
안녕,안녕
(나는 바인딩을 두려워한다)
내 첫 여자 친구는 거의 나를 속여
부모님이 너무 자주 날 혼자 두셨어
우리는 과거에 너무 자주 이동
그래서 우리가 함께 할 수 없는 거야
제발,더 세게 만들지 마,제발,빨리 가
나는 아마도(아마)
음,아마,
하지만,자기야 내가 바로 기억한다면 어쨌든 들를거야,
예쁜 언니가 있지?
당신은 나를 해칠 수 있습니다
그래서 지금 가야 해
나는 부착 불안이있다
안녕,안녕
내 첫 여자 친구는 거의 나를 속여
부모님이 너무 자주 날 혼자 두셨어
우리는 과거에 너무 자주 이동
그래서 우리가 함께 할 수 없는 거야
당신은 나를 해칠 수 있습니다
그래서 네가 가야 해
나는 부착 불안이있다
안녕,안녕