БАСТА — Свобода 가사 및 번역
이 페이지에는 БАСТА의 노래 "Свобода"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда надеты на руки браслеты
Теряют смысл закаты и рассветы
Посмотри все мои мечты распяты
Прозрачными осколками слезы разлиты,
А впереди много светлых дней
Я человек без окон и дверей
Я человек без прав и поэтому лев
Мой хлеб, твой хлеб, один грев
Скажи мне
Где, где, где
Отыскать мне свободу на этой земле
Скажи
Где, где, где
Я незнаю кто подскажет мне
Они приходят в мой дом незваными
Сверкают звездами говорят приказами
Отнимут тело, но свободы моей не отнять
Их работа быть, моя мечта
Им не отнять той луны в моем окне
Им не отнять тех звезд, что светят мне во тьме
И раб станет свободным когда тело умрет,
Но душа будет петь, слышишь моя поет
Скажи мне
Где, где, где
Отыскать мне свободу на этой земле
Скажи мне
Где, где, где
Я незнаю кто подскажет мне
가사 번역
당신이 당신의 손에 팔찌를 착용 할 때
일몰과 일출은 그 의미를 잃어 버립니다
내 모든 꿈은 십자가에 못 박혀있어
투명한 눈물의 파편이 유출됩니다,
그리고 많은 밝은 일이 앞으로 있습니다
난 창문이나 문 없는 남자야
나는 권리 없는 사람,따라서 사자
내 빵,네 빵,그레브 하나
나에게 말해
어디서,어디서,어디서
이 세상에서 자유를 찾아라
말해
어디서,어디서,어디서
나는 누가 나에게 말할 것인지를 모른다
그들은 초대받지 않은 내 집에 온다
그들은 주문과 이야기 별 플래시
그들은 내 몸을 빼앗아갈 것이지만,그들은 내 자유를 빼앗아 가지 않을 것이다
그들의 일은 내 꿈이 되는 거야
그들은 내 창문에서 달을 빼앗아 갈 수 없습니다
그들은 어둠 속에서 날 비추는 별을 뺏어갈 수 없다
그리고 노예는 몸이 죽을 때 자유로워 질 것입니다,
하지만 영혼은 노래 할 것입니다,당신은 내 노래를들을 수 있습니까
나에게 말해
어디서,어디서,어디서
이 세상에서 자유를 찾아라
나에게 말해
어디서,어디서,어디서
나는 누가 나에게 말할 것인지를 모른다