Bastian Baker — Song About a Priest 가사 및 번역
이 페이지에는 Bastian Baker의 노래 "Song About a Priest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never knew a girl could be The brand new thing that I’d always needed
It feels so strange to be alone,
And on my own, once again.
Standing here,
Right in front of the lake
And I feel like
You were just here.
You’ve been gone for so long that if I saw you
I would deny the pain you made me go through
You’ve been gone for so long that if I saw you
I would deny the tears I shed out for you
I know that I love her
I know she loves me too
But I am just a servant
We’re not allowed to be two.
She arrives.
Standing here,
Right in front of the lake
And I feel like
You were just here.
You’ve been gone for so long that if I saw you
I would deny the pain you made me go through
You’ve been gone for so long that if I saw you
I would deny the tears I shed out for you
I know that I love her
I know she loves me too
But I am just a servant
We’re not allowed to be two.
She arrives.
가사 번역
나는 여자가 내가 항상 필요했던 새로운 것이 될 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
혼자 있는 게 이상해,
그리고 내 자신에,다시 한번.
여기에 서,
호수 바로 앞
그리고 나는 같은 느낌
그냥 여기 있었잖아요
너무 오래 가버려서 내가 널 봤다면
네가 날 힘들게 했던 고통을 부인할 거야
너무 오래 가버려서 내가 널 봤다면
널 위해 흘린 눈물을 부인할 거야
나는 그녀를 사랑한다는 것을 알고있다
나도 그녀가 날 사랑한다는 걸 알아
그러나 나는 단지 종입니다
우린 두명이 될 수 없어
그녀는 도착한다.
여기에 서,
호수 바로 앞
그리고 나는 같은 느낌
그냥 여기 있었잖아요
너무 오래 가버려서 내가 널 봤다면
네가 날 힘들게 했던 고통을 부인할 거야
너무 오래 가버려서 내가 널 봤다면
널 위해 흘린 눈물을 부인할 거야
나는 그녀를 사랑한다는 것을 알고있다
나도 그녀가 날 사랑한다는 걸 알아
그러나 나는 단지 종입니다
우린 두명이 될 수 없어
그녀는 도착한다.