Battery Cage — The Perfect Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Battery Cage의 노래 "The Perfect Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I’m waiting here for you
Wondering just when you will come through
And I know
That you don’t know I’m here
But if you did I wonder
If you’d even care
I stare at the television
Struggling with all this indecision
And everything I’m trying to forget
Keeps coming back to haunt me once again
Once again
Take everything that I can
And then just run away
Because I don’t know
If I’ll be here another day
(How much more can I take)
'Cause if you’re not coming
I don’t know where I stand
With a gun in my hand
It might as well be the end of me
(Not much more I’m afraid)
I don’t want to feel like this
I don’t know what to do
'Cause life isn’t worth living
If I cannot have you
(By my side forever)
I’m just waiting for you to return
And I’m starting to burn
Because I will never learn
(That it’s over)
You might be the only one
That I will ever need
You might be
The perfect girl for me
I want to see you
I want to feel you
I want to know you
I want to be you
가사 번역
그래서 나는 당신을 위해 여기에서 기다리고있다
당신이 통해 올 것이다 바로 그 때 궁금
그리고 나는 알고있다
내가 여기 있는지도 모르면서
그러나 당신이 한 경우에 나는 궁금해
만약 네가 신경써도
나는 텔레비전을 응시
이 모든 우유부단으로 고투
그리고 내가 잊으려고 노력하고있는 모든 것
다시 한 번 나를 괴롭히기 위해 계속 돌아 간다
다시 한번
내가 할 수있는 모든 것을 가져 가라
그리고 그냥 도망
왜냐면 난 몰라
내가 여기 또 올거면
(얼마나 더 걸릴 수 있습니까)
만약 안 오면
내가 어디에 서 있는지 모르겠어
내 손에 총을 들고
내 종말이 될 수도 있어
(훨씬 더 나는 두려워)
이런 느낌은 싫어요
뭘 해야 할지 모르겠어
왜냐면 삶은 살 가치가 없거든
내가 널 가질 수 없다면
(영원히 내 옆에)
난 그냥 당신이 돌아 오기를 기다리고 있습니다
그리고 나는 화상을 입기 시작하고있다
나는 결코 배울 수 없기 때문에
(끝났어)
당신은 유일한 사람이 될 수 있습니다
나는 이제까지 필요로 할 것이다
당신은 수 있습니다
나를 위해 완벽한 여자
널 보고 싶어
널 느끼고 싶어
난 당신을 알고 싶어요
네가 되고 싶어