Battlelore — Enchanted 가사 및 번역

이 페이지에는 Battlelore의 노래 "Enchanted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard the voice
Didn’t see behind the words
I saw the faces
Loved ones, unknown to me
I was asleep
And I never really woke
I had a dream
Made for me, already dreamed
All the days faded away
Carried by the endless eclipse
Black light of those enchanting eyes
Made me forget, walk astray
Kadottaen toivonsa
Tuhottuna tahtonsa
Murtuneena rankona
Astuu alas hautaansa
I tasted the wine
But I didn’t taste the life
Then when I felt the warmth
I was frozen inside
I closed my eyes
To run away, to stop the pain
But in my mind
I was enchanted again
All the days faded away
Carried by the endless eclipse
Black light of those enchanting eyes
Made me forget, walk astray
Blood of mine
Not sacred anymore
Enchanted tie
The line of life in disgrace
Silmäin kutsu kadotuksen
Valtoihinsa saanut mielen
Mukanansa hänet vieden
Sielunsa imien
Käärmehisen silmät katssu
Nujertaa hänet tahtoo
Alas kutsuu pimeyteen
Ikuiseen unehen

가사 번역

나는 음성을 들었다
단어 뒤에 보지 못했다.
나는 얼굴을 보았다
나에게 알 수없는 사랑하는 사람
나는 자고 있었다
그리고 나는 결코 정말로 깨지 않았다
꿈을 꿨어
나를 위해 만든 이미 꿈
모든 날은 멀리 머 금고
끝없는 일식 실시
그 매혹적인 눈의 까만 빛
내가 잊게 만들었어.
Kadottaen toivonsa
타히톤사 투호투나
랑코나 Murtuneena
아슈 아아 hautaansa
나는 와인을 맛 보았다
그러나 나는 삶을 맛 보지 않았다
그 때 나는 온정을 느낄 때
나는 안에 얼었다
눈을 감고
도망치고,고통을 멈추려고
하지만 내 마음 속에
나는 다시 매혹되었다
모든 날은 멀리 머 금고
끝없는 일식 실시
그 매혹적인 눈의 까만 빛
내가 잊게 만들었어.
내 피
더 이상 신성한 없습니다
마법에 걸린 넥타이
불명예스러운 삶의 선
실마인 쿠츠 카도툭센
발토이힌사 사누트 미엘렌
무카난사 하넷 비덴
Sielunsa imien
키르메히센 실마트 가쓰
Tahnoo Nujertaa 하넷
언제나 감사 합니다!
이쿠이신 유엔