Battleroar — Finis Mundi 가사 및 번역

이 페이지에는 Battleroar의 노래 "Finis Mundi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s the end of the year nine hundred ninety nine
For nobles and countrymen, peasants and lords
The edge of oblivion draws near
Medieval darkness, cradle of magic
On through the night, the fears are growing
No more tomorrow, a merciless ending
Nowhere to run, the time is coming
The time is coming!
In the name of the Lord
The Pope and the Bishops preach
The beast of damnation will rise from the sea
The serpent of hell devours
Sinners are chanting, pay for salvation
You’d better prepare when judgement calls you
Is it too late now? Omens are clear
End of the world, the Finis Mundi
The Finis Mundi!
God, hear the call of the sons of the Earth
We will stand tall in this time of despair
Prophecies old from the dawn of all days
Only the pure will survive this dark age
This is the end of all times, it’s the Finis Mundi
Damned are the souls left behind, it’s the Finis Mundi
Angels descend from the sky, it’s the Finis Mundi
Watching the world as it dies, it’s the Finis Mundi

가사 번역

올해 말까지 9 백 9 백 9
귀족과 국민,농민과 영주들을 위해
망각의 가장자리는 가까이 그립니다
중세 어둠,마법의 요람
밤이 지나자 두려움은 점점 커지고 있습니다
더 이상 내일 무자비한 결말
아무데도 실행,시간이 올 것입니다
시간이 다가오고 있습니다!
주님의 이름으로
교황과 주교들이 설교합니다
저주 야수는 바다에서 일어날 것이다
지옥의 뱀이 삼켜
죄인은 노래하고 구원을 지불합니다
판단이 당신을 호출 할 때 당신은 더 나은 준비 것입니다
너무 늦었어? 징조 명확
세상의 종말,피니스문디
피니스문디!
하나님,이 땅의 아들들의 부름을 들으소서
우리는 절망의 이 시간에 키가 큰 서 있을 것이다
하루 종일 새벽부터 예언
순수한 자만이 이 암흑 시대에서 살아남을 것입니다
이 모든 시간의 끝,그것은 피니스의 문디입니다
저주받은 영혼은 뒤쳐졌어,피니스문디야
천사들이 하늘에서 내려와 피니스문디
세상을 보는 건 피니스문디야