Bay City Rollers — Don't Let The Music Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Bay City Rollers의 노래 "Don't Let The Music Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday when I was young
I played the game and never won
Thought rock and roll would bless
my soul forever.
Songs of love and ecstasy
Remind me how it used to be
I thought those days would never end
But now it seems I need a friend
I remember all those days gone by I remember all their faces
The old familiar places
Don’t let the music die,
No our song could last forever
Don’t let the music die,
Don’t let the music die
And though we’ve said goodbye,
We could spend our lives together,
So as time goes by Don’t let the music die
Yesterday, the world was mine
I played the clown and Pantomime
Or was it just a dream that’s gone
forever
Echoed voices from the past
Recall the songs I thought would last
And say «Those times will never die»
And the love we share’s the reason why
I remember all those days gone by I remember all their faces,
The old familiar places
Don’t let the music die,
No our song could last forever
Don’t let the music die,
Don’t let the music die
And though we’ve said goodbye,
We could spend our lives together,
So as time goes by Don’t let the music die
When we were young we had our time
And we would drink
sweet talking wine
but now that it’s over
All the songs sound out of rhyme
Don’t let the music die,
No our song could last forever
Don’t let the music die,
Don’t let the music die
And though we’ve said goodbye,
We could spend our lives together,
So as time goes by Don’t let the music die
가사 번역
어제 내가 어렸을 때
나는 게임을 결코 원
생각 로큰롤 축복 것
영원히 내 영혼.
사랑과 엑스터시의 노래
예전 일을 상기시켜줘
나는 그 시절은 결코 끝나지 않을 것이라고 생각했다
하지만 지금은 친구가 필요 보인다
그들의 얼굴을 기억한 그 날들이 기억나
오래된 익숙한 장소
음악이 죽도록 놔두지 마,
우리의 노래는 영원히 지속될 수 없었다
음악이 죽도록 놔두지 마,
음악이 죽도록 놔두지 마
그리고 우리가 작별 인사를했지만,
우리는 함께 우리의 삶을 보낼 수 있습니다,
시간이 지날수록 음악이 죽도록 내버려두지 마
어제,세계는 내 것이 었습니다
광대와 판토마임을 연주했어요
아니면 그냥 꿈이 사라졌나요?
영원히
과거의 에코 된 목소리
내가 마지막으로 생각했던 노래들 기억해둬
그리고"그 시간은 결코 죽지 않을 것이다"라고 말하십시오»
그리고 우리가 공유하는 사랑은 그 이유 때문입니다
그들의 얼굴을 기억한 그 날들이 기억나,
오래된 익숙한 장소
음악이 죽도록 놔두지 마,
우리의 노래는 영원히 지속될 수 없었다
음악이 죽도록 놔두지 마,
음악이 죽도록 놔두지 마
그리고 우리가 작별 인사를했지만,
우리는 함께 우리의 삶을 보낼 수 있습니다,
시간이 지날수록 음악이 죽도록 내버려두지 마
우리가 어렸을 때 우리는 우리의 시간을 보냈습니다
그리고 우리는 마실 것입니다
달콤한 말하는 와인
하지만 지금은 끝났어
모든 노래는 운율 밖으로 소리
음악이 죽도록 놔두지 마,
우리의 노래는 영원히 지속될 수 없었다
음악이 죽도록 놔두지 마,
음악이 죽도록 놔두지 마
그리고 우리가 작별 인사를했지만,
우리는 함께 우리의 삶을 보낼 수 있습니다,
시간이 지날수록 음악이 죽도록 내버려두지 마