Bay City Rollers — If You Were My Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Bay City Rollers의 노래 "If You Were My Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you were my woman
And I was your man
If you were my woman
I’d be your man
Oh baby when I feel your touch
The magic in your fingers takes control of me
My love for you is way too much
Don’t turn me off, don’t leave me, don’t set me free
Hold on to what we’ve got
If nothin' else we’ve got a lot
Your loving takes me higher
Takes me high
If you were my woman
And I was your man
Would you be my woman
Then I’d be your man
Well baby when I saw you on that night
I had to put my loving spell on you
You were standing in the rain
But through the stormy weather all your love came shining through
Oh baby can’t you see
A love like this was meant to be
Your loving takes me higher
Takes me high
If you were my woman
And I was your man
If you were my woman
If I’d be your man
Oh baby can’t you see
A love like this was meant to be
Your loving takes me higher
Takes me high
If you were my woman
And I was your man
Would you be my woman
I’d be your man
If you were my woman
And I was your man
Now you are my woman
I am your man

가사 번역

당신이 내 여자라면
난 네 남자였어
당신이 내 여자라면
나는 당신의 사람이 될 것입니다
오 아기 나는 당신의 터치를 느낄 때
당신의 손가락의 마법은 나를 지배합니다
당신을 향한 내 사랑은 너무 많아
날 끄지 마,떠나지 마,날 자유롭게 하지 마
우리가 가지고 무엇을 잡아
다른 게 없다면 우리는 많은 것을 가지고 있습니다
당신의 사랑은 나를 높이 걸립니다
나를 높이
당신이 내 여자라면
난 네 남자였어
당신은 내 여자가 될 것인가
그럼 난 당신의 남자가 될 것입니다
그날 밤에 널 봤을 때
내 사랑의 주문을 너한테 써야 했어
당신은 비에 서 있었다
그러나 폭풍우 치는 날씨를 통해 모든 사랑이 빛나고 왔습니다
오 아기는 볼 수 없습니다
이 같은 사랑은 운명이었다
당신의 사랑은 나를 높이 걸립니다
나를 높이
당신이 내 여자라면
난 네 남자였어
당신이 내 여자라면
내가 네 사람이 된다면
오 아기는 볼 수 없습니다
이 같은 사랑은 운명이었다
당신의 사랑은 나를 높이 걸립니다
나를 높이
당신이 내 여자라면
난 네 남자였어
당신은 내 여자가 될 것인가
나는 당신의 사람이 될 것입니다
당신이 내 여자라면
난 네 남자였어
이제 당신은 내 여자
나는 당신의 남자