Bay City Rollers — Playing In a Rock and Roll Band 가사 및 번역
이 페이지에는 Bay City Rollers의 노래 "Playing In a Rock and Roll Band"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream when I started out
Get out of school and buy a guitar
I had a band with a thousand names
And people said that I was star.
I gotta get up on the stage
And get myself on the hit parade.
'Cause I’m playing in a rock and roll band
And it’s the only thing that I understand
Yes, I’m playing in a rock and roll band
And now I’ve got someone to give me a hand.
'Cause I’m playing in a rock, playing in a rock
Play in a rock and roll band.
The band rehearsed every day and night
And everything was coming on strong
Played Anaheim when the time was right
And all I had to play was this song.
And I could feel electricity
The lights so bright I could hardly see.
'Cause I’m playing in a rock and roll band
And it’s the only thing that I understand
Yes, I’m playing in a rock and roll band
And now I’ve got someone to give me a hand.
'Cause I’m playing in a rock, playing in a rock
Play in a rock and roll band.
It started out so long ago
A kid in school into rock and roll
You couldn’t get it out of your head
You heard a voice and all it said was
It’s gonna be alright into the late, late night
You wanna rock and roll all night.
Playing in a rock and roll band
And it’s the only thing that I understand
Yes, I’m playing in a rock and roll band
And now I’ve got someone to give me a hand.
'Cause I’m playing in a rock, playing in a rock
Play in a rock and roll band
Play in a rock and roll band
Play in a rock and roll band.
가사 번역
내가 처음 시작했을 때 나는 꿈을 꾸었다
학교에서 나가서 기타 사
나는 천명의 이름을 가진 밴드를 가지고 있었다
그리고 사람들은 내가 스타라고 말했다.
무대에 올라가야 해
그리고 히트 퍼레이드에 자신을 얻을.
난 록앤롤 밴드에서 연주하잖아
그리고 그것은 내가 이해하는 유일한 것입니다
네,록앤롤 밴드에서 연주해요
그리고 지금은 나에게 손을 줄 수있는 사람이 있습니다.
왜냐면 난 바위에서 놀고,바위에서 놀고 있거든
록앤롤 밴드에서 연주해
밴드 리허설은 매일 밤
그리고 모든 강한오고 있었다
애너하임 연주를 했을 때
내가 연주해야 할 건 이 노래 뿐이었어
전기가 느껴져
내가 거의 볼 수 없었다 너무 밝은 조명.
난 록앤롤 밴드에서 연주하잖아
그리고 그것은 내가 이해하는 유일한 것입니다
네,록앤롤 밴드에서 연주해요
그리고 지금은 나에게 손을 줄 수있는 사람이 있습니다.
왜냐면 난 바위에서 놀고,바위에서 놀고 있거든
록앤롤 밴드에서 연주해
그것은 너무 오래 전에 시작
한 아이가 학교에서 로큰롤
당신은 당신의 머리에서 그것을 얻을 수 없었다
목소리가 들렸는데
늦은 밤엔 괜찮아질 거야
밤새 공연하고 싶어?
록앤롤 밴드 연주
그리고 그것은 내가 이해하는 유일한 것입니다
네,록앤롤 밴드에서 연주해요
그리고 지금은 나에게 손을 줄 수있는 사람이 있습니다.
왜냐면 난 바위에서 놀고,바위에서 놀고 있거든
락 앤 롤 밴드로 플레이
락 앤 롤 밴드로 플레이
록앤롤 밴드에서 연주해